红了樱桃绿了芭蕉全诗注释 红了樱桃绿了芭蕉全诗的内容是什么

红了樱桃绿了芭蕉全诗?

红了樱桃,绿了芭蕉。出自《一剪梅·舟过吴江》,作者:宋末词人蒋捷。

全诗如下:

一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。

何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

译文:

船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。

哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。

延伸阅读

红了樱桃,绿了芭蕉是谁写的?

“红了樱桃,绿了芭蕉”出自《一剪梅·舟过吴江》。《一剪梅·舟过吴江》是宋末词人蒋捷乘船经过吴江县时所作的一首词。全词以首句的“春愁”为核心,用“点”“染”结合的手法,选取典型景物和情景层层渲染,写出了词人伤春的情绪及久客异乡思归的情绪。作品原文一剪梅·舟过吴江一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。词语注释吴江:今江苏县名。在苏州南。

1.浇:浸灌,消除。

2.帘招:指酒旗。

3.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。

4.桥:一本作“娇”。

5.萧萧:象声,雨声。

6.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。

7.心字香,点熏炉里心字形的香。

“红了樱桃,绿了芭蕉”是什么意思啊?

释义: 芭蕉叶绿,樱桃果红,花落花开,回黄转绿,大自然一切可以年年如此,衰而盛,盛而衰,可是人呢? 暗示时光流逝,可是物是人非,时光一去不回头,写出了词人伤春的情绪及久客异乡思归的情绪。 出处: 一剪梅 舟过吴江 出自《全宋词》 作者:蒋捷 一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招。秋娘度与泰娘娇,风又飘飘,雨又萧萧。 何日归家洗客袍,银字笙调。心字香烧,流光容易把人抛。红了樱桃,绿了芭蕉。

红了樱桃,绿了芭蕉李清照?

红了樱桃,绿了芭蕉不是李清照写的。

宋·蒋捷《一剪梅·舟过吴江》

一片春愁待酒浇。江上舟摇。楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥。风又飘飘。雨又萧萧。

何日归家洗客袍。银字笙调。心字香烧。流光容易把人抛。红了樱桃。绿了芭蕉。

“红了樱桃,绿了芭蕉”比喻时间的流逝,岁月的过往,年华易老,青春即逝。

“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉”的出处?

出自:宋代蒋捷的《一剪梅·舟过吴江》意思是:春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。原文:何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。译文:哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。扩展资料:

1、创作背景公元1274年,蒋捷考中进士,但是此时的南宋王朝已经摇摇欲坠。1276年,春元军破临安,从此词人开始了流浪迁徙的生活,在流浪途中,坐船行经吴江县的吴淞江时,为了表达自己内心的思乡之情以及国破家亡的无奈,而写下了这首《一剪梅》。

2、“流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉”赏析这三句选用平常的意象来表达丰富的思想感情,特别脍炙人口,为人称赏。时间是无情的,它在不知不觉中飞快地流逝着,把人推向了老年,这就像自然界的变化一样,才看见樱桃红了,春意盎然,又看见芭蕉碧绿一片,炎炎夏日到来了——时光过得真快,人生也老得真快啊!词人将“流光”拟人化,用“流光容易把人抛”,写光阴荏苒,新颖而别致。同时,词人进一步描写“樱桃”、“芭蕉”的色彩变化,通过这两个鲜明的视觉形象,把非视觉形象——时间的变化,描绘成了一幅画卷,形象地展现在读者眼前。表达人生易老、年华易去,“春去夏来”、白驹过隙的人生感叹,非常生动形象。这样就使人对“时光容易把人抛”有了更加具体的感知,从而更加自觉地珍惜这匆匆而去的人生。

红了樱桃,绿了芭蕉是什么意思?

红了樱桃,绿了芭蕉意思是樱桃才红熟,芭蕉又绿了,有着两层言外之意:1、历经人事沧桑之后的感慨,有着几家欢乐几家愁的意思;2、比喻光阴荏苒,青春易老。

出自蒋捷《一剪梅·舟过吴江》。蒋捷是南宋时期的著名诗人,别名是竹山先生、樱桃进士,和周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。

他的词最有特色和个性,兼顾豪放词的流畅,又有着婉约词的含蓄蕴藉,充满着一股不屈的奇气。

《一剪梅·舟过吴江》只是他的代表作之一,除此之外,还有着《贺新郎秋晓》、《贺新郎秋晓》、《贺新郎约友三月旦饮》、《虞美人听雨》和《东坡田》等等。

红了樱桃,绿了芭蕉是什么意思啊?

有以下两种解释:
1、“红了樱桃,绿了芭蕉”,作者应该是一种历经人事沧桑之后的感慨,”红”了什么,又”绿”了什么,明显的是一种对比而不是并列.就”红了樱桃绿了芭蕉”这句话具体来说的话,意思应该是”几家欢乐几家愁”的意思.

2、“红了樱桃,绿了芭蕉”描写了初夏的景致,也隐喻了春光易逝。所以这句话通常可以拿来比喻光阴荏苒,青春易老。

扩展资料

一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥。风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调,心字香浇。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

这首词伤春感怀,抒发了游子的思乡情,它是作者于南宋消亡之初,飘流太湖一带所作,心怀愁绪,思乡同时更感伤国土沦丧。

上阕从“春愁”落笔,写了潇潇风雨中作者以酒浇愁的情景。“一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招”,作者胸中一怀愁绪无法排遣,渴望借酒浇愁,江上泛舟,见酒楼挑出了大字酒招,似乎招呼作者前往一醉解愁。“秋娘渡与泰娘桥。风又飘飘,雨又萧萧”。

版权声明