谢道韫咏絮文言文译文(谢道韫咏絮文言文翻译)

谢道韫咏絮文言文译文？

原文：晋名将谢安，寒雪日内集，与儿女辈讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女道韫（yùn）曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。

　　译文：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女

谢道韫儿道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。

才堪咏絮讲什么？

才堪咏絮是夸奖女子有才学和智慧，这个典故出自东晋女诗人谢道韫。

谢道韫出身于东晋的陈郡阳夏，是东晋名将谢安的侄女，书法家王羲之的二儿媳。在一个寒冷的下雪天，谢太傅举行家庭聚会，跟子侄辈讲解诗文。不一会儿，雪下大了，谢太傅高兴的说：“这纷纷扬扬的雪像什么呢？”太傅侄儿谢朗说：“有些像把盐洒在空中”而谢道韫说：“还不如比作柳絮随风飞舞”谢太傅高兴的笑起来，连连夸赞不绝。

东晋才女谢道韫的咏雪名句为？

咏雪名句为“未若柳絮因风起”。

谢道韫，东晋女诗人，宰相谢安侄女，王羲之次子王凝之之妻，世称“咏絮才”。七八岁时，谢安问《毛诗》何句最佳，道韫称：“吉甫作颂，穆如清风”数句，安叹其有雅人深致。一次，谢家家庭聚会，讲诗论文。突然之间大雪飞扬，谢安兴致勃发，吟道“白雪纷纷何所似？谢朗（小名胡儿）接道“撒盐空中差可拟。（其实也算是才思敏捷）谢道韫却说“未若柳絮因风起。谢安大爱之。《世说新语》记之，遂成千古佳话。

谢道韫咏絮告诉我们什么道理？

谢道韫咏絮告诉我们：

1。告诉我们做人应该诚实守信,以诚为本,以礼待人。

2.只有细心观察，才会发现事物的细微之处。

3.告诉我们对事物一定要细心的观察才能表达的更好

4.做人应该堂堂荡荡，洁白无瑕。

5.我们平时做事看事的时候，要注意认真观察，勤于思考,不能只看事物的表面，我们应该透过事物平凡无奇的外表看到事物的真正内涵。只有这样，才能看清事物的本质。我们在学习中，在生活中都应如此。

咏柳才女谢道韫？

“咏絮才女”——谢道韫，是东晋才女谢道韫“咏絮才”的故事。（后世常称赞能诗善文的女子为咏絮才）

《谢道韫咏絮》的原文：晋名将谢安，寒雪日内集，与儿女辈讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女道韫曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。

谢道韫的“这雪就像柳絮被风吹得漫天飞舞一般”的比喻成了一段佳话，被后来的文人墨客所称道。

谁知道“咏絮才”这个典故？

咏絮才 　　形容有才气的女子，典出晋代谢道韫，东晋女诗人。　　谢道韫：　　陈郡阳夏（今河南太康）人。生卒年不详。安西将军谢奕之女，王羲之之子王凝之之妻，谢道韫识知精明，聪慧有才辩。曾在家遇雪,叔父谢安召集众子侄论文义,俄而雪骤，安问：”白雪纷纷何所似也？”安侄谢朗答:”撒盐空中差可拟。”道韫答:”未若柳絮因风起。”谢安大为称赏。这一咏雪名句，盛为人所传诵。后世因称女子的文学才能为”咏絮才”。　　又有一次，王凝之弟王献之与宾客谈议，词理将屈，道韫在青绫屏障后参加谈论，发挥献之前议，宾客不能折屈。她风韵高迈，谢安称她有”雅人深致”，时人评论她神情散朗，有林下风气。她的《登山》诗写道：”峨峨东岳高，秀极冲青天。岩中间虚宇，寂寞幽以玄。非工复非匠，云构发自然。”描写东岳景象，颇得自然之趣；《拟嵇中散咏松》则仍带有玄言习气，表现出从”庄老告退”到”山水方滋”之间的演化。 　　谢道韫所著诗、赋、颂、诔原集为两卷，已佚。今存文1篇、诗2首，收入严可均《全上古三代秦汉三国六朝文》和逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗》。　　典出《世说新语-言语》　　谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

谢道韫咏絮的译文？

谢道韫咏絮的???

原文如下：

　　晋名将谢安，寒雪?内集，与??辈讲论?义。俄?雪骤，公欣然?：“?雪纷纷何所似？”兄?胡??：“撒盐空中差可拟。”兄?道韫?：“未若柳絮因风起。”公?笑乐。

译文如下：

晋朝名将谢安，在一个寒冷的雪天，他把家族的子女聚集在一起，跟侄子侄女们谈诗论文。不一会儿，突然下起了大雪，太傅高兴地说：这纷纷扬扬的大雪像什么呢?他侄子胡儿说：这跟把盐撒在空中差不多。他侄女道韫说：不如把雪比作柳絮被风吹得漫天飞舞。太傅高兴得笑了起来。

咏柳絮东晋？

谢道韫（生卒年不详），女，字令姜，陈郡阳夏（今河南省太康县）人。东晋时期诗人，宰相谢安的侄女，安西将军谢奕的女儿，汉代的班昭、蔡琰等齐名。

适婚的年纪，嫁给书圣王羲之次子王凝之。凭借“未若柳絮因风起”的咏雪故事，人称“咏絮之才”，在《三字经》“蔡文姬，能辨琴。谢道韫，能咏吟。”所提及。

丈夫王凝之为会稽太守时，抵御卢循之乱时，城破被抓，得到孙恩的赦免。王凝之死后，在会稽独居，终生没有改嫁。颇有文才，所著诗、赋、诔、讼，流传于世。