讯阳文艺网六尺巷诗原文及译文？
明朝的大学士张英老家的人和邻居因地基问题起了争执，他家人给他写信想让他给地方官发句话。结果张英给家人回了一首诗。
原文：千里家书只为墙，让他三尺又何妨。长城万里今犹存，不见当年秦始皇。
译文：千里寄信而来只是因为墙，让他三尺又有什么关系呢?万里长城如今仍在，可是再也看不到当年的秦始皇了。
“六尺巷”的故事告诉我们礼让，和睦是中华民族的传统美德。古代开明之士尚能如此，今天同事之间、邻里之间处理小事小非，更应该比封建时代做的更好。
傅以渐六尺巷含义？
“六尺巷”是指一条巷子，当时清朝的一位官员老家与老家邻居的一个小故事，史料上有真实的记载，是真实的历史典故，不是人们胡编乱造的。“六尺巷”的典故，就是告诉人们要学会谦让，学会礼让，和平相处。
“六尺巷”的典故是这样的，在清朝康熙年间，担任文华殿大学士兼礼部尚书的张英，他的老家是在桐城，家里的府宅是他的弟弟在居住，在他们府邸的旁边，有一家姓吴的邻居。两家之间有一条小巷子，这个邻居在修建府邸的时候，想要将这条巷子占为己有，所以张英的家人不允许，所以两家争执不休，官府也拿他们没有办法。因此张英的家人写了一封书信，希望张英利用自己职位的便利，给当地的官府施压，让官府命令吴家不能越界，张英知道后，写了一封家书内容是这样的：千里来书只为墙，让他三尺又何妨？万里长城今犹在，不见当年秦始皇。
张家人在受到书信之后，明白了张英的意思，主动的让出了三尺的地界，而吴家人看到张家人如此礼让，如此慷慨，很是羞愧，所以也是同时让出了三尺的距离，最终这条小巷子没有被吴家霸占，反而因为双方的礼让，变成了一条六尺的巷子，两家人自此和平相处。这就是“六尺巷”的典故的由来。
虽然是一个小故事，但是听过这个故事，更多的是让人们学会做人要会礼让，不要因为一点小事而争执不休，这世间的东西，生不带来死不带去的，没有必要为了这些带不走的东西，影响了自己跟他人的感情，这是非常没有必要的。通过这个故事，同时也凸显了官府对民众态度，以及官府面对利益时的立场。
六尺巷译文？
《观家书一封只缘墙事聊有所寄》
清代——张英
千里修书只为墙，让他三尺又何妨。
万里长城今犹在，不见当年秦始皇。
注释：
1、修书：寄信。
2、犹：还，仍然。
译文：千里寄信而来只是因为墙，让他三尺又有什么关系呢?万里长城如今仍在，可是再也看不到当年的秦始皇了。
扩展资料：
六尺巷的由来：
清朝的康熙年间，安徽桐城县发生了一件当朝宰相张英与邻居叶秀才为了墙基争地界打官司的奇闻。 因为张英家要盖房子，地界紧靠叶家。叶秀才提出要张家留出中间一条路以便出入，但张家管家不愿意。
这个叶秀才是个倔脾气，一看张家把墙砌上了，咽不下这口气，秀才自己能动笔，一纸状文告到了县衙，打起了官司，张家管家一看事情闹大了，就连忙写 了封信，把这事禀告了北京的张英。不久，就接到了张英的回信。信中没有多话，只有四句诗:“ 千里修书只为墙，让他三尺又何妨。长城万里今犹在，不见当年秦始皇。”
管家看了这首诗，明白了主人的意思，第二天早上，张家就动手拆墙，后退了三尺。叶秀才见了心中也很激动，就把自家的墙拆了也后退了三尺。于是张、叶两家之间就形成了一条百来米长六尺宽的巷子，被称为“六尺巷”。据说，这里成了桐城县一处历史名胜，一直保存下来。
古诗中的六尺巷指的是？
六尺巷，位于安徽省桐城市的西南一隅，全长100米、宽2米，建成于清朝康熙年间（1662年—1722年），巷道两端立石牌坊，牌坊上刻着“礼让”二字。
“千里家书只为墙，让他三尺又何妨。万里长城今犹在，不见当年秦始皇”。这首“让墙诗”就出自六尺巷的一段历史典故。史料记载：张文端公居宅旁有隙地，与吴氏邻，吴氏越用之。家人驰书于都，公批书于后寄归。家人得书，遂撤让三尺，故六尺巷遂以为名焉。
六尺巷的典故真实故事？
六尺巷的故事发生在清朝康熙时期。大学士张英的家乡在安微桐城，与吴姓是邻居。吴姓邻居盖房时欲占张家隙地。两家发生争执告到县衙。县令欲偏袒张家逐写书信给张英。
张英回到一封信“千里家书只为墙，让他三尺又何妨。万里长城今尤在，不见当年秦始皇”。
张家人得信后逐让三尺，吴家很感动也让出三尺。形成了六尺巷道。
六尺巷完整诗句？
六尺巷完整的原诗句是：千里来书只为墙，让他三尺又何妨，万里长城今犹在，不见当年秦始皇。
位于安徽桐城的六尺巷是一处著名的历史文物。它象征了不以权势压人，和睦的邻里关系。清朝张英在京为官，得知家人与邻居因地界起纠纷，专门回复一首诗，千里来书只为墙，让他三尺又何妨，万里长城今犹在，不见当年秦始皇。这使得各退三尺，不仅形成了六尺巷，更把“礼让”的中华传统美德体现的淋漓尽致。
六尺巷的故事原文？
康熙年间，礼部尚书张英突然接到老家的书信。信中说，邻居吴家在建造房屋时，想要占用他家的宅基地，家人上诉到县衙。因吴家也有人为官，县官难以定夺。张英得知后，立马提诗回复，居然留下了千古美名。
在安徽桐城，礼部尚书兼大学士张英的府邸，与吴家毗邻而居。由于张英常年在朝中为官，平日里与老家家人都以书信往来。
这天，张英收到老家的一封急信，打开一看，上面说，邻居吴家修建房屋，想要占用张家宅基地二尺。张家不同意，就把此事禀明官府。
县官犯了难，张家的张英是朝廷大官，可吴家也有人在朝为官，官衔都比他大，横竖都得罪不起，索性就拖着不办。
张家人见县官迟迟没有处理，眼看吴家的屋子就要造到自己地界了，赶紧修书一封给张英，让他来定夺。
张英了解了事情原委后，沉吟了一下，立马提笔回复。
很快，张家人就收到了回信，信中张英以一首诗做了回复：“一张书来只为墙，让他三尺又何妨。长城万里今犹在，不见当年秦始皇。”
张家本是书香世家，众人看后信后，顿时明白了张英的意思，主动让出三尺宅基地。
张家主动让地三尺的事情，不久就到吴家人耳中，吴家在朝为官的官员，听说张英如此大度礼让，又羞愧又佩服，便让家人也让出三尺宅基地来。
于是，张、吴两家各自让出的三尺地，成为桐城赫赫有名的“六尺巷”，至今仍被传为佳话。
常言道，宰相肚里能撑船。历史上的张英官拜一品大学士，是康熙朝的重臣，被誉为“汉人宰相”，他的才华和胸襟，不仅留下了六尺巷的佳话，更言传身教到自己子辈。
张英的大儿子张廷瓒曾以二甲第二名中了进士，之后成为侍读学士，陪伴康熙皇帝读书。只可惜他英年早逝，不然他的成就，或许能超过他的弟弟们。
张英的二儿子张廷玉，也是最有名、最出类拔萃，历经康熙、雍正、乾隆三朝，都身受器重，更是死后唯一一个配享太庙的汉臣。
三儿子张廷璐是康熙五十七年的榜眼，在雍正初年，担任河南学政期间，遭遇到封丘县罢考事件而被罢官，但二哥张廷玉的举荐下，重新被雍正启用，同样成为历经三朝的汉臣。
张家父子载誉清廷的背后，也让我们看到言传身教的家庭力量。一个卓有远见的父亲，必是胸襟豁达之人，不会斤斤计较于个人得失。与人为善的谦让，并不是软弱，而是礼貌与尊重。
以德服人，才能真正让人心悦诚服，无论是对自己的子女，还是他人都是如此。
山东济宁六尺巷来历？
据史料记载：张文端公居宅旁有隙地，与吴氏邻，吴氏越用之。
家人驰书于都，公批诗于后寄归，云：“一纸书来只为墙，让他三尺又何妨。
长城万里今犹在，不见当年秦始皇。
”家人得书，遂撤让三尺，吴氏感其义，亦退让三尺，故六尺巷遂以为名焉。
这里的张文端公即是清代大学士桐城人张英（清代名臣张廷玉的父亲）。
清代康熙年间，张英的老家人与邻居吴家在宅基的问题上发生了争执，因两家宅地都是祖上基业，时间又久远，对于宅界谁也不肯相让。
双方将官司打到县衙，又因双方都是官位显赫、名门望族，县官也不敢轻易了断。
于是张家人千里传书到京城求救。
张英收书后批诗一首寄回老家，便是这首脍炙人口的打油诗。
张家人豁然开朗，退让了三尺。
吴家见状深受感动，也让出三尺，形成了一个六尺宽的巷子。
张英的宽容旷达让六尺巷的故事被广泛传诵，至今依然带给人不尽的思索与启示。
六尺巷的来历和故事？
六尺巷典故：“六尺巷”讲述的是邻里之间因为房基地的问题，互不相让，到最后经各方调解，重归于好，并各让三尺空地的故事。这就是六尺巷的由来。“六尺巷”的典故发生在清朝时期安徽省桐城市西南一隅。
清朝康熙年间有个大学士名叫张英(今安徽省桐城市人)。一天张英收到家信，说家人为了争三尺宽的宅基地，与邻居发生纠纷，要他利用职权疏通关系，打赢这场官司。
张英阅信后坦然一笑，挥笔写了一封信，并附诗一首：
千里修书只为墙，让他三尺又何妨？
万里长城今犹在，不见当年秦始皇。
家人接信后，主动让出三尺宅基地。邻居见了，也主动相让，最后这里成了六尺巷，这个化干戈为玉帛的故事流传至今。
