三千鸦杀意思是什么(三千鸦杀意思)

三千鸦杀意思？

1、三千鸦杀，原句是“三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明”，意思是想杀死所有外面吵闹不休的乌鸦，以求不要吵醒对方，不要那么快就又是离别。此句出自日本幕末时期的著名政治家和军事家高杉晋作，他给好友木户孝允（桂小五郎）的信中，写下了这句话。

由于高杉晋作一生投身政治，所以也有人把这句话理解为挥剑斩尽世间黑暗之后，只愿与心爱的人共度黎明。

总之是想与某人平淡度过之意。

2、由于这句话的意境在偏执中透露着对光明未来的向往，很容易打动人心，因此后来中日两国都诞生了不少以“三千鸦杀”命名的作品。

三千世界鸦杀第15部出了吗？

三千世界鸦杀第15部没有出。《三千鸦杀》是由回宇执导，郑业成、赵露思等主演的仙侠玄幻剧，于2020年3月19日在芒果TV、优酷视频首播。该剧根据十四郎同名畅销小说改编，讲述了燕国的热血公主覃川为复国，改名字、练仙法，被傅九云守候千年更舍身成全的爱情故事。

诗句””三千世界鸦杀尽，与君同寝到天明””出自哪里。谁的作品？

这是一句和歌，高杉晋作在给木戸孝允的信中引用过 三千世界のからすを杀し ぬしと朝寝がしてみたい 原句是这样的 出自 都々逸

诗句”三千世界鸦杀尽，与君同寝到天明”出自哪里。谁的作品？

一般认为是幕末的攘夷志士高杉晋作创作的一首有名的都々逸（三味线弹唱的一种形式），出自高杉晋作写给同是维新三杰之一桂小五郎的信。

　　在日本鸦象征黎明，三千世界就是指所有世界，三千世界鸦杀尽意思大概是把全世界的鸦都杀尽，也就是黎明不会再来，然后与君共寝到天明，而天明不会来临，意思带该就是和你永远沉睡下去。

三千鸦杀最后一句话？

三千世界鸦杀，六万须弥笑声。

集一千个小千世界，名为中千世界。集一千个中千世界，名为大千世界。因为其中重叠乐三个千数，所以称三千大千世界。但三千大千世界亦非一个，而是无量无数存在于宇宙空间，所以佛经中经常说“十方微尘世界”，“十方恒沙世界”；而所谓的鸦杀，鸦是鸟，鸦杀就是杀光所有的鸟。

三千世界鸦杀合起来的意思就是杀光世上所有的鸟（当然这个“世上”按小说的背景来说指的是全宇宙），要说杀光世上所有的鸟有什么好浪漫的，如果无缘无故确实也没啥浪漫可言，问题就在于原因是为了留住心爱的人而不愿清晨的到来从而迁怒于一大早便忙忙碌碌又唧唧喳喳个不停的鸟儿，惨遭鱼池的鸟儿真是无辜啊！

如此便可得出就算杀光世上所有的人也无所谓只要能和心爱的人在一起就好的结论来，这真是已经浪漫到恐怖的状态了。结合了佛教、民间传说与民谣的书名，说实话真的是很特别很好听。

三千鸦杀的意思？

“三千鸦杀”的原句为“三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明”，是日本幕末时期的著名政治家高杉晋作在写给朋友的信里提到的，意思是想杀死外面所有吵闹的鸟儿，以求不要吵醒对方，这样就可以不那么快离别。

高杉晋作是日本幕末时期的著名政治家和军事家，幕府末期尊攘、倒幕运动的志士。他出生在现在的日本山口县，从小就学习剑术。高杉晋作在学习中开阔眼界，意识到了当时幕府统治的腐朽，这为他后来投身到政治斗争埋下了种子。

高杉晋作一生曾经与库巴签定了放弃攘夷的“下关条约”，也以武力夺取藩政权，大力推行实施“富国强兵”的政策，参加了两次征长战役，是日本版“醉卧美人膝，醒握天下权”的王者，也是维新派的先驱者。

高杉晋作曾于在1866年给朋友木户孝允的书信中，写下了：“三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明”的句子。木户孝允本名桂小五郎，是高杉晋作的师兄，与高杉晋作一样投身于尊攘、讨幕运动中。

在当时日本有“武之高杉智之桂”的说法，所以可见两人关系的亲密。两个人师出同门，又一起参加革命，高杉晋作比桂小五郎小六岁，在很多事情上会对其有依赖心。两人的书信往来不断，“三千鸦杀”就是两人众多书信中的一句而已。

“三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明”可以说是高杉晋作表达不忍心朋友离开的意思，但作者高杉晋作一生在与黑暗的政治作斗争，也可以解释成想挥剑斩尽世间黑暗之后，与家人生活在安静光明之中。高杉在很长一段时间里由于压力太大，精神很不稳定，几乎是每天都给师兄桂小五郎写信，表达自己的不安，寻求精神的安慰。在这种情况下写出这种向往安宁的句子也很正常。

三千世界，鸦杀三千世界是什么意思？

三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明。目前流行的翻译的意思为：爱上了熟客的娼妓，贪恋清晨共处的时光，因此要杀尽三千世界的鸟儿，免得它们吵闹，爱人惊醒后便要离去。表达的是恋人之间的爱慕之情。

三千鸦杀全诗？

“三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明。”出自高杉晋作笔下。

高杉晋作是日本幕末时期（日本历史上德川幕府统治的末期）的著名政治家和军事家，其诗句：三千世界鸦杀尽，与君共寝到天明。意思是，我希望杀尽天下的乌鸦，想与你共寝至天明。但是，有人考证说，这里面有一些警告的意思，反正就是一个男人与一个女人间的事情。

这首都都逸最早出现是在一个叫“小泉八云”写的『佛の畠の落穂』，此人来自希腊王国，后入了日本国籍，并当了一名新闻记者主要写些日本史的纪行文。小泉本人在明治31年的时候，在『佛の畠の落穂』中首次介绍了这句“三千世界”的都都逸。这也是这句都都逸首次出现在世人面前的时候。当时小泉的这本书主要是面向国外的读者，因此也对此句进行了英文翻译。所以基于后期发现误传的根据，事实真相是有人在引用小泉的翻译文献中出现了误解。

并且当时书本上的原句是:『三千世界の鸦を杀し 主と朝寝がしてみたい』，而其中「朝寝」还是后期翻译修改的，原句是『三千世界の鸦を杀し 主と添寝がしてみたい』，「添い寝」才是古原文的原句。而这本书当时还有记载了另一个重点:此书明确注明了这句“三千世界”的作者是木户而非高杉晋作。而且还注明了“こは维新当时に于ける故木戸公の作なり云々”，即“这是明治维新当时的已故的木户公的作品云云”。