海明威的代表作(海明威:这是我这一辈子所能写的最好的一部作品)

海明威的代表作

1

圣地亚哥,以钓鱼为生的老人,他已经八十四天没钓到鱼了,他的最长纪录是八十七天。

前四十天里,有个男孩儿陪着他,可是对于一无所获的日子,他父母认为老人“倒了血霉”,责令孩子上了另一条船,头一个礼拜就捕了三条好鱼。

明天,圣地亚哥决定出海。一些渔夫拿他开玩笑,而他毫不在意。“八十五是一个吉祥的数字。”老人对明天充满信心。

淡淡的太阳从海上升起,圣地亚哥开始了第八十五天的冒险。这时他看见了一只军舰鸟在空中盘旋,飞鱼从海里跃起,拼命掠去,鲯鳅鱼在鱼群下方破水而行,等待时机。

老人把钓索在脚趾上绕上一圈,有动静时可以把他弄醒。就在这时,一根绿色的钓竿猛地往水中一沉,“来了,来了”,老人兴奋不已。他试探性一拉,不紧又不重,他便知道在一百英寻(=182.88米)的深处有一条大马林鱼正在吃包住钩尖的沙丁鱼。

大马林鱼▲

老人看准时机用力猛拉钓索,使出胳膊上的全副劲儿,可是鱼只顾慢慢地游开。老人无可奈何握紧钓索,跟着鱼前进。这一跟就是两天两夜,在第三天日出之后,他终于等到大马林鱼跃出水面,这也是圣地亚哥第一次看到它的在真身——它可真大呀。

但是它当真有这么大,等这一圈兜到末了,它在仅仅三十码外冒出水来,老人看见它的尾巴出了水。它比一把大刀的刀刃更高,呈极淡的浅紫色,竖在深蓝色的海面上,它朝后倾斜着,鱼在水面下游的时候,老人看得见它庞大的身躯和周身的紫色条纹。它的脊鳍朝下耷拉着,巨大的胸鳍大张着。

大马林鱼在水中一圈圈打转,圣地亚哥强忍着疲倦与疼痛静候时机。在这一人一鱼的搏斗中,老人还是笑到了最后。

老人放下钓索,一脚踩住,把鱼叉举得尽可能地高,使出全身的力气,加上刚才鼓起的力气,把它朝下直扎进鱼身的一边,就在大胸鳍后面一点儿的地方,这胸鳍高高竖起,高齐老人的胸膛。他感到那铁叉扎了进去,就把身子倚在上面:把它扎得更深一点,再用全身的重量把它压下。

这条鱼大得出奇,老人将鱼绑在了船侧,简直就像在船的一侧绑上了另一条大的多的帆船。老人心里乐开了花,盘算着能卖多少钱,哼着小曲儿返航。

可是,真正的挑战还在后头。大马林鱼的血腥气在海底扩散,无疑是在告诉身居深海的“凶徒”们,这里有鲜美肥嫩的午餐。

鲨鱼接二连三循着气味儿而来,圣地亚哥只能用手中仅剩的的东西来保护自己的。然而经过一番激烈的搏斗,他成功的战胜鲨鱼,但原本长约十八尺的大马林鱼如今只剩一副鱼骨头架子。

前方就是海港,老人也无心照看那鱼骨头,只想倒在床上好好的睡一觉。

2

这就是美国作家海明威根据真人真事改编而成的《老人与海》。海明威曾在《老爷》杂志上发表过一篇通讯,名为《在蓝色海洋上》,就是报道此事。

老人圣地亚哥的原型格雷戈里奥·富恩斯特生于一八九八年。一九三〇年,海明威乘船在暴风雨中遇难,正是他搭救的。五十年代中,《老人与海》拍摄期间,他和海明威一起随拍摄组到秘鲁拍摄海上捕大鱼的镜头。

海明威自杀后,他不在出海,而是在海边的小屋里接待来自世界各地的访客,讲述和海明威一起的回忆。

他于二〇〇二年去世,享年一百零四岁。

格雷戈里奥·富恩斯特▲

3

在《老人与海》之前发表的一部小说《过河入林》,遭到评论家的苛刻评价,甚至认为海明威已经黔驴技穷。而《老人与海》的发表,有力地回击了这些质疑的声音。凭借此书,海明威获得了一九五三年度的普利策奖,并荣获一九五四年度的诺贝尔文学奖。

海明威曾说:“《老人与海》是我这一辈子所能写的最好的一部作品,可以作为我全部创作的尾声,作为我写作、生活中已经学到或者想学的那一切的尾声。”

谁能想到,一语成畿。直到一九六一年七月二日自杀,他都没有再发表任何作品。《老人与海》终成绝唱。

看完《老人与海》之后,圣地亚哥的形象在脑中盘桓不散。坚毅的双眼,络腮的胡子,一副不屈于命运的执拗劲儿。这不就是海明威本人么。

都说《老人与海》的背后实则是一则寓言,老人、鲨鱼、大海、大马林鱼其实都是隐喻。尽管作者本人对此否认过,表示只是单纯描写出真实的场景。

可是,真的是这样么?圣地亚哥,独自海上捕鱼,寂寞孤独四处袭来,多次说到“如果那个小男孩在就好了”,而实际只有自己,只能靠自己。毕竟是生来该干的行当。

海明威在诺贝尔文学奖授奖仪式上的《书面发言》中曾说:“写作,在最成功的时候,是一种孤寂的生涯”,作为作家,能靠的也只有自己。当构思到了一绝世作品时,下定决心要去完成时的心态,如同圣地亚哥看到大马林鱼美丽、壮观的一瞬,想尽办法也要将它拿下。

当圣地亚哥与鲨鱼拼死搏斗带着鱼骨回家后,尽管不甘心却又无可奈何。那些鲨鱼如同那些苛刻的评论家,将作品批评得一无是处。

看过译者吴劳写的《《老人与海》的多层涵义》后,这种感触越发强烈。

年轻时的海明威(中)▲

《老人与海》诉说的其实就是每个人的生活。圣地亚哥是每一个人的化身。人可以失败,但不可以被击败,外在的肉体可以接受折磨,但是内在的意志却是神圣不可侵犯的,这是《老人与海》想告诉我们的。

“But man is not made for defeat,” he said. “A man can be destroyed but not defeated.”
“不过人不是为失败而生的,”他说。“一个人可以被毁灭,但不能被打败。“
——《老人与海》

生活、学习、工作中的努力,不是时常被“鲨鱼”撕碎而最终无功而返么,那又怎样,睡一觉又是新的开始。你不能因为失败而丢失了重新开始的勇气。

希望海明威的《老人与海》能够坚定你乘风破浪的勇气。

资料参考:海明威《老人与海》;吴劳《《老人与海》的多层涵义》

 #今日话题# 
你看完《老人与海》最大的感触是什么?

爱生活爱杂志,有温度有态度

这里是Kindle发烧友的乌托邦
关注我们,获取免费正版杂志
后台回复杂志名,一键推送到Kindle

为圣地亚哥点个赞吧▼

海明威的代表作相关文章

版权声明