张国荣英文名怎么读?
张国荣的英文名是Leslie Cheung,翻译成中文就是莱斯利张,读法:
Leslie: [‘lesli:]
Cheung:为粤语“张”的发音,读Chie-ong
说到张国荣,很多人都知道他的爱称是“哥哥”,圈中的晚辈艺人也好、媒体记者也好、他的粉丝也好,大家都喜欢称呼他“哥哥”,尤其是那些粉丝,谈论起张国荣的时候,一声声“哥哥”,叫得那么亲切,不知道内情的人,还真以为他们说的是自己家的亲哥哥呢。关于“哥哥”的来由,基本上能确认的有两个版本:
一个是说当张国荣和林青霞合作拍戏的时候,剧组上上下下都叫林青霞姐姐、叫张国荣哥哥,后来“哥哥”这个称呼就永远地跟随着张国荣了;另一个是说张国荣和王祖贤合作拍戏的时候,王祖贤一直称呼张国荣为“哥哥”,后来大家就都管张国荣叫“哥哥”了。
扩展资料
这个英文名据说来自张国荣喜欢的明星——LESLIE.HOWARD。生于两个世纪以前的1893年,这位英国绅士在一战中为了保护自己的国家,经历了炮火的洗礼。大概是因为受伤,医生建议他退役当演员。于是好莱坞多了一位巨星——甚至费文丽也是他的粉丝。
那个黑白电影的时代,LESLIE HOWARD演绎了很多经典。包括《罗密欧与朱莉叶》中的罗密欧,《卖花女》里的语言教授,《化石森林》里的失意作家艾伦,《寒夜琴挑》中的小提琴家贺格,以及最出名的《飘》中的艾希里。
参考资料
lesile这个单词是什么意思?
Leslien.莱斯利(男子名);例句:My mother heard of this school through Leslie我母亲是从莱斯利那里知道这所学校的。
哥哥的英文是什么?
哥哥 [gē ge]基本翻译older brother网络释义哥哥:Leslie|
我是女士,请问我的英文名能叫Leslie吗?
男女都可以用 leslie Lesley莱斯利(女子名,涵义:冬青园) Leslie莱斯利(男子名,涵义:冬青庭院;灰色的要塞)
优雅的西方贵族名字?
1、Violet——瓦奥莱特
violet有紫罗兰的意思,寓意是热爱和平、乐观向上,紫罗兰的花语是永恒的美与爱以及yw11.com美德,如果本身名字有这个寓意或者喜欢紫罗兰的话是很合适的。而且字母组成也不复杂,易写易记。
2、leslie——菜斯利
leslis指冬青园、神圣的花园,冬青园是苏格兰的地名。取此英文名为女孩取名给人一种神秘之感,象征着女孩独立、精明,有上进心,通过自己的努力带来好运,在日后的发展中具有领导风范,有经商头脑在未来的经济时代能取得不小成功。
张国荣的英文是女的吗?
Leslie是张国荣喜欢的名著《飘》(即:电影乱世佳人)中一个人物的名字(Leslie Howard)。这名字无论男女都适用,也很NICE。因此张国荣用它作为自己的英文名字。
张国荣英文名为什么叫leslie?
lesile是张国荣自己取的,一个比较中性的英文名,此前他英文名叫Bobby,但怕人误会是动物的名字,所以改了。lesile是《乱世佳人》中一个人物的名字。