讯阳文艺网网友提问：
求下联，横刀天笑谭翤同？
优质回答：
上联：横刀天笑谭翮同；
下联：竖子日出东海升。
其他网友回答
横刀天笑谭嗣同？
仗剑高歌辛弃疾。
其他网友回答
呵呵，由于联题在语法上存在一些不免让人产生误解的问题，所以不得不先说一下我的感想，但愿能得到平台的支持和鼓励！
大家都知道，“谭嗣同”是参加清末“戊戌变法”的维新志士之一，其与林旭、杨深秀、刘光弟、杨锐、康广仁并称为“戊戌六君子”。变法失败后，谭嗣同于1898年（清光绪二十四年）9月28日被慈禧下令押赴北京宣武门外的菜市口刑场斩首。谭嗣同生前留下的诗句：“我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑”，应该说本联题的构思出自于此。其中“横刀”的狭义是指刑场刽子手，广义的是指整个封建的清王朝。在“横刀”一词前置的定语是“我自”，后置一词并不是仅为“天笑”，而是“向天笑”，表达了谭嗣同身临刑场大无畏的英勇气慨。因此，整句通俗易懂。回到联题再斟酌，“横刀”没了定语，“天笑”少了“向”字的动意，尾词又言了“谭嗣同”，那么就把整句的原意全给弄反了。即会让人误解成：无论谁在对谭嗣同“横刀”，“老天”都是“在笑”谭嗣同了，显然是欠妥当的！鉴此拟对联题作语法的调节，以避免歧义。另外，联题尾字“同”平声，本身就是下联，所以不必再求什么下联的，只需配个上联就可以了，请恕不恭啰，试试吧！
上联：凄哭长堑孟姜女，
韵律：平平平仄仄平仄
下联：坦笑横刀谭嗣同。
韵律：仄仄平平平仄平
“长堑”为“长城”的代称。
其他网友回答
对：视死如归李大钊。
其他网友回答
上联：纵马醉吟霍去病
下联：横刀天笑谭嗣同
谢教学妙招实用吧之邀！
