岁岁青丝愁华年的意思(寸寸青丝愁华年全诗)

岁岁青丝愁华年全诗？

十里平湖 ——《倩女幽魂》

十里平湖霜满天

寸寸青丝愁华年

对月形单望相互

只羡鸳鸯不羡仙。

前半句描写了严霜弥漫的环境气氛,渲染衬托出一种情路艰难而极度忧伤哀愁的心境；后半句中“青丝”为头发,亦谐音“情丝”,“华年”出自李商隐“一弦一柱思华年”,是青春少年的意思.

表达了互相钟情的男女恋人相互之间的情谊，所谓“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”，只要能厮守一生，连神仙也不愿意做。

《十里平湖》古诗原文及翻译？

十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。

对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

方圆十里的平湖水在漫天霜华笼罩下，每寸长发都写满了岁月哀愁。独自一人形只影单对月长叹，此时我只羡慕鸳鸯成双成对不羡慕仙人的长生而孤单。

八月边城早降霜全诗？

全诗：八月边城早降霜，日中草地艳秋阳。一壶土灶风烟里，总有茶香飘四方。

出自徐克导演的《倩女幽魂》，《倩女幽魂》中的一幅画上，原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”。

大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗，前半句描写了严霜弥漫的环境气氛，渲染衬托出一种情路艰难而极度忧伤哀愁的心境；后半句中“青丝”为头发，亦谐音“情丝”，“华年”出自李商隐“一弦一柱思华年”，是青春少年的意思。我以为这两句应是表现剧中人鬼相恋遭遇诸多艰难的愁思。

别人说寸寸青丝愁华年我该怎么回复？

原句是十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。你可以回复对悦相待梦相互，只羡鸳鸯不羡仙。

意思是：表面的湖面看起来很平静，其实已经是霜布满天的结果。每一寸的青丝都在愁苦的想着那美好的年华。

十里平湖霜满寸寸青丝愁华年意思？

十里平湖霜满寸寸青丝愁华年这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上。

十里平湖霜满寸寸青丝愁华年的意思是十里平湖已经是寒霜满地，年华老去，一寸一寸的青丝都慢慢在忧郁中。

原诗如下：

十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。

对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年，对悦相待梦相互，只羡鸳鸯不羡仙。是什么意思？

意思是：表面的湖面看起来很平静，其实已经是霜布满天的结果。每一寸的青丝都在愁苦的想着那美好的年华。

一个人的时候看着月亮希望能彼此思念着对方，如果是那样就会只羡慕我们像鸳鸯一样朝夕相处的快乐，也不羡慕天上的神仙有多快活了。此诗出自电影《倩女幽魂》，《倩女幽魂》故事出自蒲松龄[清代]《聊斋志异》。《聊斋志异》（简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》）是中国清朝小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集。全书共有短篇小说491篇（张友鹤《聊斋志异会校会注会评本》）（朱其铠《全本新注聊斋志异》为494篇）。

它们或者揭露封建统治的黑暗，或者抨击科举制度的腐朽，或者反抗封建礼教的束缚，具有丰富深刻的思想内容。

描写爱情主题的作品，在全书中数量最多，它们表现了强烈的反封建礼教的精神。

其中一些作品，通过花妖狐魅和人的恋爱，表现了作者理想的爱情。扩展资料：聊斋志异创作背景：蒲松龄一生贫困潦倒，但这样的经历恰好对他创作《聊斋志异》这样的文学巨着十分有利。

他个人科场蹭蹬的不幸固然可悲，但他却由此而对科考制度有了深切的体验，从而促使他把满腔孤愤倾注在自己的创作中，将揭露和抨击科举弊端作为《聊斋》的重要内容，并塑造出一系列栩栩如生的应试士子形象。

三十多年的农村教书先生生活对他的创作也极为有利：

一方面东家毕际有的石隐园里有林泉之胜可以陶冶性情，丰富的藏书可供他研习学问，丰富知识；另一方面又使他有较为充裕的时间和恰当的机会搜集民间传说，整理加工聊斋故事。

他去南方一年的幕僚生活也为创作《聊斋志异》作了一定准备。

南方的自然山水和风俗民情开阔了他的眼界，幕僚的身份使他有机会接触社会各阶层人物，特别是官僚缙绅和下层歌妓，为他在《聊斋》中塑造各种官僚豪绅和众多女性形象打下重要基础。

十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年什么意思？

1，十里平湖霜满天：景物描写，“十里平湖”实景，“霜满天”：描写季节，另外突出朦胧的意境美，再者，说明霜很大。十里的湖面有很浓的冷霜。

2，寸寸青丝愁华年：“寸寸青丝”指的是头发。“愁华年”根据下句的意思，这里应该理解为不知道要怎么度过时间，时间在我的身上是“度日如年”的感觉。

3， 对月行单望相护：对着月亮相望，我觉得我和月亮都很孤单寂寞。

4，只羡鸳鸯不羡仙：此时此刻我指羡慕成双成对的鸳鸯，不羡慕仙人的生活。

这首诗表达了作者孤单寂寞，爱情愁苦的的心情。

此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集别思》一诗，如果硬要说作者，则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克，因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”不过在此之前，1959年李翰祥导的《倩女幽魂》，则有：“十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙。”

十月平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相互，只羡鸳鸯不羡仙。求解释？

意思是：湖面波澜不起，月光从天空漫射到湖面，像给这湖染了一层霜，染白这寸寸青丝的不是时光，是我内心的忧愁，一个人孤单的望着月亮希望有一天能与你对视相望，如果能在这尘世间做一对交颈戏水的鸳鸯，那便是神仙我也不羡慕了。此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。作者应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克，因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。

对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”。扩展资料：此诗上半部分出自当代·《白衣卿相诗集-别思》

十里长亭霜满天，青丝白发度何年？ 白话释义：十里长亭霜满天，青丝白发度何年。 ——我们在长亭送别，正是霜秋。此时我们都很年轻（青丝），再相逢却不知要经过多少年，遥想那时恐怕我们已老去（白发）。

下半部分出自唐·卢照邻《长安古意》

借问吹萧向紫烟，曾经学舞度芳年。 白话释义：向别人打听到她美如天仙，曾经学过歌舞，在贵族家欢度青春年华。