网友提问:
中国幽默与西方幽默有什么区别?
优质回答:
谢邀!
西方幽默:噢!麦嗄……
中国幽默:我里个乖也……
其他网友回答
和一般的笑话不同,幽默是一种有内涵,能引人思索,并使人发出会心一笑的东西。从其本质上来说,不但中国和西方没有区别,举凡世界各国,也没有什么不同,只不过表现的工具(大多数属语言文化)不同罢了。同理,我国各地区、各民族所表现出来的幽默也是如此。
就像土豆,世界人民都喜食,虽用的炊具不同,但煮出来都是土豆的味道;就像你酿制了美酒,无论用什么杯子豪饮,都一样的醉人;就像一首《红莓花儿开》,你用什么语言唱,都透着对爱情的绵绵思恋。
卓别林和憨豆的哑剧,无需借助语言,便能让不同国家的人们尽情享受到富有幽默元素的快乐。这很好地诠释了幽默的普适性或说“通用”性。
其他网友回答
简单说就是:中国-留白,西方-蒙太奇
中国的幽默比较含蓄, 西方的幽默比较直接, 我就不喜欢西方的, 什么时候豆子啊, 什么卓别林啊, 一点也不好笑, 那么做作,现实生活中根本就不存在;
而中国的幽默很多是取自生活的, 让人看了很舒服, 很有亲切感, 还有就是,东方的幽默比较智慧,不像豆子那么白痴!
至于我自己的的感想是这样的:
我觉得西方的幽默不是真正的幽默,他们会用一些比如:小丑,之类的哗众取宠的东西.有时候他们会搞些恶作剧来取悦于人.用电影里的话就是“一点技术含量都没有”。
我喜欢东方的幽默,比如“相声”,侯宝林大师就说过真正好的相声是让人在三年后想想还是觉得好笑的东西。
我认为这才叫幽默。很有技术含量,这是西方所没有的。
其他网友回答
其实中国几千年来都是以严谨认真的态度做人做事的,真没有西方式幽默,你看看严谨的德国幽默的人多吗?如果说中式幽默的话,三国演义里:张飞对阵吕布说了句:三姓家奴,吕还问一句:为何叫我三姓家奴。所以起外号是中国式幽默之一。
其他网友回答
西方代表。
“先生,有什么需要帮助的吗?”
“开个账户。”
“你的姓名。”
“马马马马马马马马克里·登登登登登登登登登维奇·杰杰杰杰杰杰杰杰杰杰西”
“先生你口吃?”
“我不口吃,但是我父亲口吃。而那个给我进行出生登记的官员简直是个白痴。”