讯阳文艺网网友提问：
文化交流中为什么会出现理解偏差？
优质回答：
文化交流中为什么会出现理解偏差？
文化本就是多元化的，隔行如隔山，理解些许偏差，不足为奇。另外一个就是人的思维方式不同，文化程度高低，所处的社会环境不同，对文字语句理解不同就很容易出现偏差。所以说，文化交流要尽可能的讲解详细，语言要精确，不可模棱两可，也不需要刻意的文学化。文化交流要依事实为根据，道德伦理为准绳，不可夸大其词，更不可无中生有，任意捏造。尽可能的从多个角度，多种立场阐述其本质，避免观点的理解偏差。交流就是取长补短，且不可主观臆断，多听多记多思索。
文化本就是从无到有，先祖们一代又一代，不断改进，积累而来的。学习没先后，达者为师。中国文化源远流长，且不可固步自封，自视其高。文化就是在原有的基础上，不断的推陈出新，不断创造积累发展，出于蓝而更胜于蓝。尊从古道伦理，容纳新生事物。解放旧观念，开创新思想。推进文化发展，宏扬民族传统。
其他网友回答
谢邀！
【导读】文化交流是文化源差异之间的交流，首先从各自文化本身去“理解”其它文化过于主观，很容易出现偏差。其次目前文化交流多存在地域差异比较大的地区和国家之间，全球经济发展和政治体系并不统一，国家之间存在博弈，如果没有强大的文化建设团队，很难建立良好的沟通机制，造成很多国家之间文化交流初衷认识就出现偏差，文化印象甚至还停留在几十年前的影像记录中。
各个圈子之间的文化交流没有适应新时代变迁，独居传统思想，反对网络化，反而更容易出现偏差，这个偏差就是“不理解”造成的
【论点】
固定程式不适用文化交流
文化交流本身就是多元化的，你不接受别人的观点，存在很多客观因素，出现交流偏差导致交流失败，多半原因可能就是“以我为中心”，其次是建立了“固定程式”。
固定程式本身没有错误，但在交流中夸大了某些特征，有抹杀其它一些特征。很多交流先谈“自我”，由“自我”扩展出来的理论显然有点强制性和侵略性。
我们身边的文化交流除了大型会场会做个PPT交流，但是平时搞个展览，座谈都是基于某个事件和特征交流，所以很少针对交流做足准备的，并且没有从历史、设计、科技多角度考虑，如果跨行业造成不易于理解的交流。
比如历史学者之间好交流，艺术圈与历史学者也好交流。而当今社会发展过程中，融合不同的因素，互联网平台设计者需要设计一个艺术圈与历史圈共同建立的平台，作为主持者就要排除“固定程式”，寻找和创建“交流点”，通过最开始的文化交流建立以用户为中心的设计理念，这里通过“主持人”模式改变了固态，不仅仅让文化交流内容得到了展示，而且还进行了测试和论证。从而让创造者和使用者都便于理解。
市场与文化
如果非要举个例子，那就是ZARA ，ZARA是全球排名第三、西班牙排名第一的服装商，在87个国家内设立超过两千多家的服装连锁店。
时尚、流行。为啥西班牙ZARA设计的衣服咱们中国人也喜欢穿，文化交流中，ZARA把时尚与历史、时尚和艺术、时尚和设计、时尚与科技进行结合，一件时尚衣服从西方国家流行到中国需要半年，偏于历史原因，中国人着装与西方国家本身就不同，尤其肩部等地方设计，那么老外如何创建一个平台把这几点都做好呢，所以ZARA为了实现偏差最小的文化交流产品设计一个系统平台，就是ZARA的连锁店模式，ZARA仿造技术也很出名的，所以他也很好利用这点，把顾客的要求通过连锁店收集到当地分公司设计人员手中，最短的时间把用户反馈进行设计创造，找到了交流点，以用户为中心进行设计仿造，把时尚和流行“提前半年”就设计出来了。
【结论】我们交流的平台太少了
几年前在XX城市美术馆在义工，免费的艺术馆，每天就零星几人，旁边的文人故居更是没啥人气。
身边普通人参与很少，这个大话题，没有民意推进，文化交流出现偏差是肯定的，谁能给更多机会突破障碍？理解的偏差如何减少？
不仅仅是通过经济发展文化特征，更重要建设一整套的平台体系完善交流，让不同圈子和行业的人进来。
面对日益复杂的国际形势，强力发展民间文化服务和知识产权，咱们也要建立中国的“好莱坞”，如今投资转向影视圈是个好的开始，期望属于中国的国际巨星越来越多，好片不断！
其他网友回答
每个人的思想不同，想法就会有区别，所以也会出现不一样的理解？
其他网友回答
文化偏差？这个命题本身就错，文化不存偏差，而是你们视野太过低，太过小，造成视觉偏差。站在全人类的高度看世界，就不会有偏差的感觉，而是文化多样性。文化的形成与地域、气侯、饮食有关，是人们在于自然斗争中慢慢形成文化，在不地域、不同环境下人们生存的方式不一样，产生的文化不一样，初心都一样就是在与自然斗争中产生。中国文化的独特性是与中国地理环境复杂决定，中国是世界上各种气候、各种植物、动物最最齐全国家，所产生的文化更接近自然。中国文字是最有力的证明，有形，有意，有阴，有阳结合而成。中国文化特有的包容性，包容性就不存在文化偏差。说文化有偏差之人是美国人或美国狗。我不喜欢骂人，但是对破坏人类和协的狗一定要骂！而且决不留情。
