为什么西方也有龙的记载(龙这种神秘的生物深深植根于中国文化中)

网友提问:

明明没有龙这种生物,为什么中西方传说中都有关于龙的记载?

优质回答:

很多神话并非都是空穴来风,透过历史的迷雾,有时候真相就会显露在我们的面前。地球几十亿年的历史,我一直坚信在这片天空之下,大地之上,一定出现过人今天的我们感觉不可思议的生物。龙或许就是其中的一种。

中西方神话传说中为何都会有关于龙的记载,我想有很多种可能:

一,在历史上曾真的有真龙的存在,人们见证过,记住了,只是不知因为何等原因,他们全部消失了。

可能去了另一个世界更高的世界,也可能以不可思议形态存在于我们的周围,却不可看见,如风雨雷电。但人们依旧在书写和传说关于龙的故事。有时偶尔闪现出“神迹”则让我们更加的崇拜和恐惧。

二,历史上真正存在的龙和我们今天所说的龙并非相同。

他们的原型可能来源于恐龙的巨大的化石,可能来源于风雨雷电的特殊形状,可能从巨蛇、大鸟这些动物中获得了形象的灵感,然后进行艺术的再造。

三、人们出于对未知力量的恐惧,出于人类共通的恐惧。

或许龙的形象,在最早并没有中西方之分。人类可能拥有共同的祖先,对龙的最原始和最初的想象与恐惧是一样,只是经历迁徙,经历不同的文化发展和文明沉淀,逐渐有了中西方对龙不同的描述。西方的龙代表愤怒、傲慢、火焰、破坏。中国的龙代表神圣、尊贵、绝对的统治。但他们都代表强大和力量,代表上天入地的神通。

其他网友回答

有一个人类学家叫坎贝尔,他有个观点:那些传说的东西在人类历史上都是反复发生过的。

比如在中西方文明里,都有“大洪水”的记载。在中国的就是大禹治水;在西方,还有诺亚方舟等一系列故事。

一旦洪水泛滥之后,各种大体格的鱼、虾、乌龟、王八就被冲到了人们面前。等潮水过去,人们忽然发现,地上居然有一副大骨架(恐龙)。

这时候,人们就会发动脑筋了,编出来了“龙”这种生物。

说白了,龙的出现本身就不是什么吉利的事情,往往会带来灾难。所以我们要对龙好一点,不要让他做坏事。

在西方,龙也叫“利维坦”或者“贝希摩斯”,用希伯来话翻译一下,就是“大鱼”的意思。

后来利维坦被引申为不受控制的东西。比如权力、欲望……

但在中国,龙首先是一种食品。

陕西岐山有一种美食叫“岐山臊子面”。相传就是周文王带人打了一条龙,因为龙肉不够大家分的,于是就煮了一大锅汤把龙肉炖了,大家吃面喝汤。至今都是陕西人非常喜欢的小吃。

这个习惯在西游记里也有。在西游记里,凡是神仙聚会,没个龙肝凤髓什么的,都不能叫神仙餐。没有龙肝凤髓的神仙餐就如同没有鹅肝的法餐。不合适啊!

其次,龙还是一种交通工具。比如神仙遛弯串门的时候,骑个龙就出发了。类似的事情西游记也到处都是,我记得马伯庸还写过一本书叫《龙与地下铁》,讲的是长安城的居民把龙当地铁的故事。

既然龙是和大洪水联系在一起的。所以龙还是祭祀活动中的执事和功曹。这就比较好理解了,所谓十月革命一声炮响,给我们送来了一条龙。那他肯定是带着使命来的。

在这方面,特别推荐大家读一下施爱东老师写的《中国龙的发明》。讲的非常细致,也特别好看。

其他网友回答

其实不止龙。

很多未知物种在世界上都有统一的记载!例如野人!

在我们中国记载叫野人。北美那边记载叫大脚怪。

还有其他记载,例如丘丘纳,例如幽微,例如沙斯夸之

几乎所有地方都有关于“野人”的记载

按说比龙存在的可能性大多了!

中国经过几次著名的“野考”。

官方于1998年正式宣布:中国神农架没有“野人”(当然民间还是觉得有野人存在)

只能说明2个问题!

1.3人成虎

2.中西方想象力其实是有共同之处的!

西方的龙明显比东方的龙要写实一些

飞还要动翅膀

这里大胆推测

西方的龙有可能是从一些现实中存在的巨鸟那里得到的灵感

而东方的龙

实际上是一种图腾

《本草纲目》记载:龙有九似

头似驼,角似鹿,眼似兔,耳似牛,项似蛇,腹似蜃,鳞似鲤,爪似鹰,掌似虎

有一个说法是。

以前中国大地上,每个部落都以一种动物为图腾,就像权利中的游戏一样!

后来一个部落征服了其他部落

龙是一种融合的动物

所以回答你的问题

中西方虽然都有龙的记载

但我觉得其实两种龙至少是不同纲的!

例外他们代表的意思也不同

西方的“龙”叫“dragon”

“dragon”其实代表的是邪恶

东方龙代表的是祥瑞

另外除了这2种龙,

还有南亚的“龙”

但南亚的龙,其实上是印度神话中的蛇神娜迦

美洲的龙,是神话里的“羽蛇”

这样明白了吗?

明明没有龙这种生物,为什么中西方传说中都有关于龙的记载?

首先是翻译把他们简单得统一在一起

假设他们确实存在。

根据生物分类学

“界,门,纲,目,科,属,种”

他们都不是同一种物种!

然后是,中西方想象力通在一起的案例太多了

比龙巧合得多的案例多了去了!

最后,祝大家龙凤呈祥,龙飞凤舞,飞龙在天!

其他网友回答

这个比较复杂,从古至今不论是东方还是西方都有龙的记载,至于到底有没有龙,这个我只能说目前还没有充分的证据表明龙确实存在。但如果不存在,那些原始记载是以什么为标准的呢?如果存在,为什么我们到现在都还没发现?

古埃及记载龙确实存在过,世界各地都曾生活过龙,但最后因为什么绝迹这就不详细了。也有人说,龙是一个种族,最高级的五爪金龙,然后分别是银龙、血龙等。这个我觉得修真小说里描写可能更精彩些……哈哈哈哈哈

我认为,我们就让龙存在于信仰中的,至于真的有没有交给史学家,生物学家去研究。

试想一下,如果龙真的存在,有传说中惊天动地的本事,我们现阶段的武器能把它制服吗?得花多大代价,劳民伤财,不值得不值得…………

其实西方记载的龙和东方记载的略有不同,这归结于文化差异。#故事# #辟谣#

其他网友回答

西方的龙和东方的龙,在外表形象和象征意义上,是完全不同的。相同的地方,只是他们都很强大罢了。

西方的龙(Dragon),是一种长着翅膀的巨大蜥蜴,一般守卫着自己的宝藏,爱财如命,它代表的是力量、残暴、恐怖和邪恶,在神话和传说中往往充当反面角色。而在西方文化当中,勇敢的骑士,如圣乔治,往往就依靠屠龙来体现自身的强大与正义。在西方奇幻小说如《龙枪》之中,之所以加入善良阵营的龙,不过是为了平衡故事的发展而已。

我国原生的龙,形象则是由远古的图腾崇拜演变而来,据民俗学家研究,它的原本形象是一个强大部落所崇拜的蛇,后来随着这个部落逐渐征服吞并了其他的部落,陆续把其他部落的图腾形象的一部分,如鱼的尾巴,鹿的角等等也加入到本部落蛇的形象之中,到了最后,就形成了我们今天所熟悉的龙的形象。总的来说,我国先民对于龙,是以一种敬畏的心态来对待的:龙的主管职责是降水,风调雨顺对于一个农业民族来说,比什么都重要。

因为翻译者把西方的Dragon翻译成为“龙”,因此在中文的“龙”,就有了东西方的两种形象。对于老一辈人来说,熟悉的自然是中国的龙,但是对于新一代的年轻人来说,除了过年过节或者婚嫁喜筵之外,能够看到东方的龙的形象的机会,并不算多。而在西方游戏,甚至中文网络游戏,西方奇幻小说,网络上的幻想小说,或者好莱坞电影之中,倒是经常可见西方的那种大蜥蜴。

“龙”不过是存在于我们想象中的生物,一种神魔的形象是否有生命力,能否被广泛接受,取决于它是否形象鲜明,直观突出,并且有着高的曝光率。刚开始的时候,还有不少人觉得西方的龙形象比较丑陋,而且缺乏想象力,理由就是“西方的龙需要翅膀才能飞行,东方的龙就不需要”,但是媒体潜移默化的力量是很可怕的,大家看着看着也就习惯了,甚至会觉得本来就是应该如此。如果按照这样的情况发展下去,经过一段时间的熏陶,西方的Dragon成为了大部分国人心中“龙”的标准形象,也不是没有可能的。到时候大家一提起“龙”,想到的恐怕就是那种非常有钱的喷火大蜥蜴,而不是腾云驾雾的降水神兽。联想到西洋的圣诞节年渐火爆,而传统的春节则“越来越没有过年的味道”,在文化之间强弱不同的现实下,确实存在着这种可能性。

版权声明