讯阳文艺网网友提问：
刘亦菲和李若彤都扮演过小龙女，你更喜欢哪一个？
优质回答：
且看原著对小龙女外貌、形态的描写：
说面容秀美绝伦，刘亦菲是更合适的，至少从五官的标准来说，但少一层血色、苍白异常、神色间冰冷淡漠、若有病容这些，李若彤更贴切。此说外在。
从情节、人物关系来看，非先入为主，博主认为是李若彤大体上更贴近小龙女形象。首先，初相见，小龙女对杨过是没什么特别感觉的，杨过也是叫她姑姑的，李若彤占着脸较刘亦菲“熟龄”一点的光，确实能让读者、观众代入到姑姑的角色。
即便爱上杨过后，李若彤的小龙女也是一派“长辈”的样子，也有“长辈”的纠结是显而易见的。
而刘亦菲的小龙女面对黄晓明，多数时候像见了崇拜的大哥哥一样……
当然，刘亦菲的小龙女至少也有几点是可圈可点、更贴合原著的。首先，原著中的小龙女实际上是不谙世事、有时候蠢萌蠢萌的，刘亦菲就演得出，李若彤这形象还是端着点。
其次，就是打戏了。刘亦菲的舞蹈功底不错的，众所周知在拍这部戏时也下了功夫的，所以能把古墓派武功拍得飘逸灵动；
李若彤版小龙女，打戏还是糙了点（当然也不能怪她个人），而且替身镜头也是很明显的。
小龙女这个角色还是很难演绎的，毕竟又要当冷酷的长辈，又要当傻狍子一样的古墓怪咖，有时候要聪明，有时候又要蠢蠢哒，看官还是别太钻牛角尖了。
其他网友回答
首先小龙女本身就是金庸小说虚构的人物，所以我说像不像应该以金庸的描述为标准。95版的扮演者李若彤，可以说是无可超越的经典。在没有看过原著之前，我们都认为小龙女，就是李若彤那样清冷孤傲的冰山美人。
实际上在原著中，小龙女是一个不谙世事的天真少女，性格确实清冷，但并不是冷艳和孤傲，而是不食人间烟火的单纯。李若彤扮演的小龙女更像一个少妇熟女，而不是一个单纯冷艳的少女。所以在《神雕侠侣》众多的影视版本中，06版小龙女的扮演者刘亦菲更符合原著的描写。
还有《笑傲江湖》中的余沧海，在央视版中余沧海的是这样的一个中年大叔。
实际上在原著中，余沧海的个子非常矮，是四川人，像个小孩子一样，瘦弱的只有四十斤左右，但是站在哪里都很有一番气度。像著名作家郭敬明就很符合这几个特点，他更像原著中的余沧海。
还有在《天龙八部》中，97版中的丁春秋是一 个长相丑陋的老头，03版中的丁春秋是一个满头白发的大叔。
实际上在原著中，丁春秋虽然年龄大，但是因为练习了化功大法，样貌并没有衰老，反而非常的年轻帅气，经常拿着一把羽扇，挥一挥就能置人于死地。像《三国》中陆毅扮演的诸葛亮其实更符合丁春秋的形象。
还有《笑傲江湖》中的东方不败，自从林青霞扮演后，后面的东方不败几乎都是一个华丽的美女高手，或者是英姿飒爽的中性冷美人。
实际上原著中的东方不败，是一个满脸胡子的粗糙中年大叔，声音尖锐，就是太监说话的那种声音。书中描写他叫做老旦，什么叫做老旦呢？就是男扮女装的中年大叔，。像《东成西就》中的梁家辉就更符合东方不败的形象。
还有《倚天屠龙记》中的灭绝师太，在影视剧中，灭绝师太几乎是年龄比较大的老尼姑，眼神自带一股杀气。
实际上原著中的灭绝师太，大约有四十岁左右，容貌算的上是比较美的，在众多的电视剧中，只有惠英红扮演的灭绝师太最符合原著形象。
另外还有虚竹是一个鼻孔朝天，相貌丑陋的小和尚，并没有电视剧中那样清秀。还有张无忌是大饼脸，样貌也没有电视剧中那么帅气。
其他还有很多形象都不符合原著中的描写，但是作为观众来说，我们还是更喜欢潇洒帅气的张无忌，还有英姿飒爽的东方不败，至于原著是如何描写的，我们是无所谓的。
其他网友回答
当然是李若彤，和原著贴合度高一些
