讯阳文艺网网友提问：
诗词创作中怎样避免新旧韵的混用？李商隐一弦一柱思华年出律吗？
优质回答：
自欺欺人，欺骗别人是不是很好玩？
作为头条“诗人”谁懂旧韵？谁学过旧韵？旧韵现在在什么地方出现过？
什么是旧韵？旧韵是古汉语汉字发音。
例句；
无边落木萧萧下；落，读lao
书山有路勤为径；路，读lou
一弦一柱思华年；思，读shi
等，现在人都是按旧韵读，按旧韵理解的吗？
酿，在什么地方读rang，周，在什么地方读chou，先，在什么地方读xin，
等…都是在古汉语“五声”中常用。
现在已经是“四声”，声音字极少极少使用。
唐朝常用汉字6万多，现在常用不到五千。现在常用字都未必学精了，拿什么去考量唐朝旧韵6万字？800多个双音字能知道8个都够呛。
其他网友回答
没有捷径！
除了熟能生巧，别无它法。但熟悉的时间不会很长，两个月左右就可以了，唯一的小方法就是把一些与现代发音严重不符的字单独挑出来记住即可，比如黑，白，结，洁，原，涯等，其余的字配合平水韵表完全可以应付一般场合。
李商隐“一弦一柱思华”表面上是出律的，因为“思”字只有在做名词时才可以理解为仄声，如果是动词，铁定是平声。
而三平调是无法拗救的！
那么思字做动词时，只能是平声么？
不一定！
比如岑参五律“夜来尝有梦，坠泪缘思归。”
比如吴融七律“幸有白云眠楚客，不劳芳草思王孙。”
比如韦庄七律“自有春愁正断魂，不堪芳草思王孙。”
比如杜甫七律“锦官城西生事微，乌皮几在还思归。”
这几句的“思”字明显是动词，理论上都应是平声。但实际上恐怕是做仄声解释了！
那么，是不是可以这样理解，“思”做为动词时，在极少数情况下也是可以做仄声解的。那么究竟是什么原因造成的？
南方人北方人发音不同么？可能是这个原因！只是可能！
其实，律诗在唐朝并没有我们想像的那样严格，那怕是大伽杜甫，也常常用不符之作，比如七律《望岳》首颌两联是
西岳崚嶒竦处尊，诸峰罗立似儿孙。
安得仙人九节杖，拄到玉女洗头盆。
七律《卜居》首联是
浣花流水水西头，主人为卜林塘幽。
比如七律《十二月一日》失粘高达三处之多
今朝腊月春意动，云安县前江可怜。
一声何处送书雁，百丈谁家上水船。
未将梅蕊惊愁眼，要取楸花媚远天。
明光起草人所羡，肺病几时朝日边。
比如七律《章梓州橘亭乌成都窦少尹》首联
秋日野亭千橘香，玉盘锦席高云凉。
这一句和“一弦一柱思华年”几乎完全相同，可没有人否认杜甫律法千古第一。
一般而言，如果涉及到地名，人名，不符合平仄是可以理解的，至于失粘更不是杀头大罪。
当然，这不能成为我们不认真的借口，毕竟从宋朝开始平仄已经非常之严了，几乎没有失律之作。
毕竟，我们不是杜甫，没有资格这么玩！
其他网友回答
不出律，李商隐是写七律的大家，怎么会犯这种错误呢？
