网友提问:
“被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香”什么意思,如何赏析?
优质回答:
应邀简答:此句出自纳兰性德《浣溪沙-谁念西风独自谅》。
有春日春风好春景,酒后昏睡之意。又有李清照和赵明诚的典故。“赌书消得泼茶香”。
纳兰性德的诗词也是要认真的学习和研究的。古诗的意境和格律都有美妙韵味和益人的芳香。耐人回味,悠长悠长……
其他网友回答
问题:“被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香”什么意思,如何赏析?
前言:
这两句诗出自纳兰容若纪念亡妻的《浣溪沙》:
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。这两句诗比较难解的是“被酒”、“消得”两个词,明白这两个词以后,这两句诗也就好理解了。
一、前三句是些当前事
这首词的安排是上阕写当前景,下阕写对于过去的回忆。赏析下阕之前,先要了解上阕前三句:
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗。沉思往事立残阳。
诗人独立于西风之中沉思,紧闭的窗外是萧萧飞落的黄叶,远处是正在落下的残阳。此时此刻,妻子已经去世,还有谁能关心我呢?
我又沉思什么呢?
注,疏窗:有花纹镂空的窗子。
二、被酒莫惊春睡重
下阕就是作者沉思的事情,第4、5句是对于过往旧事的回忆。
被酒,即中酒,醉酒的意思,或者喝了几杯带有醉意。唐朝姚合有诗云:
拙直难和洽,从人笑掩关。不能行户外,宁解走尘间。被酒长酣思,无愁可上颜。何言归去事,著处是青山。[ 宋 ] 刘克庄有一首七律《被酒》,写了其醉酒以后的感受:酒户当年颇著声,可堪病起困飞觥。醉呼褚令为伧父,狂唤桓公作老兵。旧有峥嵘皆铲去,新无垒块可浇平。投床懒取骚经看,只嗅梨花解宿醒。
被酒莫惊春睡重,在当年美好的春日里, 我喝了几杯酒以后睡意沉沉,妻子小心翼翼地不去打扰我,任由我美美地睡一觉。
三、赌书消得泼茶香。
赌书泼茶,出自于李清照的 《 金石录 后序》:
“余性偶强记,每饭罢,坐 归来堂 ,烹茶,指堆积书史,言某事在某书、某卷、第几叶、第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。”
夫妻二人比赛读书的记忆力,答中的可以优先品茶。
这里比较难理解的是“消得”,这个词现在不常使用了。但是在宋词中特别常见。
例如, 张元干《柳梢青_小楼南陌》:
… 吴姬共掷。被底香浓,尊前烛灭,如今消得。
欧阳修《盐角儿》
… 、教谁怜惜。除非我、偎著抱著,更有何人消得
柳永词《玉女摇仙佩·佳人》:
… 才子,少得当年双美。且恁相偎倚。未消得,怜我多才多艺。
赌书消得泼茶香,这里的消得,有时光静好,慢慢消受、享受的意思。
四、当时只道是寻常
李清照与赵明诚结婚以后,过了十年无忧无虑的美好生活。纳兰也是同样怀念这一段美好的生活,可惜,好景不常在,好花不常开。
如今回忆起来,当时只觉得是寻常之事并不懂得珍惜,如今回想起来不胜感慨。
当时只道是寻常,这句诗其实也化用了前人的诗句,况周颐认为来自于南宋诗人黄简的《眼儿媚》,其中有句云:当时不道春无价,幽梦费重寻。
结束语
纳兰的这首《浣溪沙》是著名的悼亡词,题主所问的两句,是纳兰对于记忆中美好生活的一种提炼,言简意赅,回味悠长。
纳兰的妻子卢氏成婚三年便难产亡故,纳兰写了四十多首悼亡词纪念亡妻,除了这首,还有不少佳句:
若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热……风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵……凭仗丹青重省识。盈盈。一片伤心画不成……
@老街味道
其他网友回答
这两句诗词出自纳兰容若的《浣溪沙》
全文如下:
谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗。 沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香。 当时只道是寻常。
有人说,失去之后才懂珍惜二字的意义。可是,往往拥有的时候便深知感恩珍惜,却还是不得不接受失去。
前者是蔓延一生的遗憾,后者是不留余地的生无可恋。人生数十载,与某些人一一作别,或是生离,或是死别,都是不可避免的。所以,还能拥有片刻温存,就不要有恃无恐,能拥抱就不要只是牵手,能牵手就不要只是并肩,能并肩就不要只是远远相望。
情由心生,文字便基于情。《纳兰词》人人称道,最重要的原因之一便是纳兰容若倾注于其中的万缕情思,尤其是他悼念亡妻的词作,惹得局外人都久久难以释怀。
果然,一生是喜是悲,与爱上的那个人息息相关。20岁时,纳兰容若迎娶两广总督卢兴祖之女为妻,赐淑人。那一年,卢氏18岁,“生而婉娈,性本端庄”,是理想型的妻子。卢氏的父亲卢兴祖,是汉军镶白旗人,任两广总督。两家结成亲家,双方都是政治的受益者,一是中央要员,一是封疆大吏,可以各取所需,稳固自家的地位。政治联姻对纳兰容若与卢氏而言,无疑是可悲的,然而,原本没有任何感情可言的开始,却随着愈发深入的了解,酿成款款深情。两个人有着极为相似的地方,都有着发自内心的温柔,毫无杂质的纯真,以及与世无争的洒脱。
一天,大雨倾盆而下,卢氏静静站在后院的一个角落,她举着两把伞,一把为自己,一把竟是为了荷花。单薄的油纸伞并不能完全遮住雨水,她已然被淋湿了衣衫。纳兰容若心疼妻子,几次劝说她进屋来,她却倔强得很,半天才听话。随后,卢氏因着凉而生了病,纳兰容若一边悉心照料,一边责备她不该如此任性,满满的都是心疼和怜爱。他们用心珍视彼此,默默呵护着这段感情。
珍惜二字,做起来并不难,只需要一颗真心罢了。
稍有闲暇,纳兰容若便会捧起书卷,妻子便偎依在他身旁,一言不发,陪着他读书。她会在花底捡拾金钗,会为他搔背,会用凤仙花染红了指甲,会用花灯小盏捕捉萤火虫。那诸多乐趣,落在他的眼中,留下无可替代的记忆。
他与她共读唐人杜荀鹤的《松窗杂记》,其中赵颜的故事是她最爱;他与她一起读《世说新语》,其中荀奉倩“不辞冰雪为卿热”的故事让他们神伤许久;他把李商隐和柳枝的爱情讲给她听,她向她撒娇,也要向他断带乞诗;她怀有身孕,不便行走,他便牵着她的手外出踏青……
康熙十六年五月三十日,妻子卢氏因难产去世,这成为他再也挥之不去的痛苦。曾朝朝暮暮,曾耳鬓厮磨,可如今,都成为难以再现的过去。自她去后,他将所有的相思之情寄托在自己的词中。
“忆得双文胧月下,小楼前后捉迷藏”“忆得双文通内里,玉拢深处闻暗香”“春葱背痒不禁爬,十指槮槮剥嫩芽”……这些欢愉都随着妻子的离开,统统成为伤神的利器。往事愈是快乐,如今便愈是悲伤,失去便难以复得。
有一次,他问妻子,世间何字最为悲伤,她答“若”,因为有遗憾才会有“若”,这个字一旦说出口,定是到了无可挽回的地步。所以,自妻子去世后,他因怀念她所作的诗词中,“若”字是常客。一个“若”字便让人感慨万千,足以勾起那些过往。
康熙二十四年五月三十日,纳兰容若去世,与妻子离世相隔整整八年光阴。分开的这些日子,他日夜都在惦念着她,拥着回忆跌跌撞撞向前走,如今,他终是可以与她团聚,此次也终于可以再不分开了。
再回望这首《浣溪沙》,更是悲上加悲。西风凛凛,寒意袭人,在这深秋之际,却无人嘘寒问暖。往日,天一转凉,妻子便会将厚实的衣服收拾出来,催促着他赶紧添衣,免得着凉生病。可如今,寒风瑟瑟,身旁却再也没有她的叮咛了。朝思暮想的那个人,早已长眠于黄土之中,与他阴阳相隔,此生此世再无相见之日。秋寒刺骨,冷在身上,却更冷在心里。
寒风不停在吹,枯黄的树叶伴着阵阵秋风飘飘扬扬钻进屋内,本就一身寒意的纳兰性德,望着这不速之客,他更是觉得心头一凉。他所幸关上窗户,断了树叶的门路,免去了多余的烦忧。可谁承想,孤单感却成倍递增。一扇窗将他与外面的世界隔绝开来,空荡荡的房屋内,唯有他自己,夕阳斜照在身上,映出长长的身影,无人言语,无人走动,空气中都是寂寞的气息。
独处时,最怕回忆往事,偏偏他无事可做,往昔岁月一股脑涌上心头。爱妻还在时,他是何等幸福,她的体贴和关心都是那样真实,悄无声息间便叫人觉得格外温暖。在一个春日,他喝了不少酒,头脑发沉,便卧在床上昏睡不醒。妻子见状,唯恐惊扰了他的美梦,话不敢大声说,走路也尽量轻手轻脚,细微之处方见真情。
夫妻之间彼此扶持、互相照顾,本就是平常,能够在生活中享有乐趣才是难得。平日里,二人以茶赌书,具体来讲,便是互相指出某事出在某书某页某行,谁说得最准便可举杯饮茶,夫妻俩以此为乐,笑声填满了整个屋子,伴着丝丝茶香,惬意悠然,好不快活。