讯阳文艺网网友提问：
如何能够拍摄出：“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”的意境？
优质回答：
和春天有关系的诗句有很多，其中不乏有以小见大的。
“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”这两句诗词，就是用描写春天特有的景致，来衬托出春天的美好意境的。
“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”这两句诗词，出自于唐代诗人韩愈的《早春呈水部张十八员外（其一）》——这首七言绝句的标题比诗文还要长呢，哈哈。
诗词释义
要想拍摄出古诗词中所描绘的景色，首先要做的，就是把古诗词翻译成白话文。然后，再根据译文确定摄影主体，寻找合适的拍摄环境。
“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”的释义如下：
天街，就是天子脚下的街道，泛指京城。京城的街道上空丝雨纷纷，雨丝就像乳汁般细密而滋润，小草钻出地面，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
拍摄思路
这两首诗描绘的是大场景里面的小景致。所以，我们在拍摄时，最好是采用特写镜头或者是近景拍摄。
天天小雨润如酥——我们可以拍摄街道上滴落的雨滴；也可以拍摄天空中飘下的雨丝。摄影背景用接到就可以，摄影前景可以用一些植物做陪衬。
草色遥看近却无——是描写初春时节刚刚发芽的绿草地。我们可以用微距或者是特写来表现小草的嫩芽。以一大片草丛为摄影背景，拍摄其中冒出的几根毛茸茸的嫩芽，或者是单个的种子发芽特写。都能够体现出春机勃发的美好景象。
其他网友回答
我用手机拍摄供大家分享
其他网友回答
诗句的含义先理解再创作，长安街上细小的春雨润滑如酥，近看没有绿色，远看草色青青.
个人愚见，如果想在街上拍出雨丝，首先要先暗色背景，否则雨丝看不出，其次快门速度适当慢点，在不会拍糊的前提下，另外现代城市的街上有绿色的东西可能只有树叶了吧，所以留意环境，停下来找个有绿色背景的地方开拍。
雨天多去乡下，会有收获的
其他网友回答
首先我们来感受这两句诗的意境美，在初春细雨滋润如稣的大地上，春草发芽，远远望去，一片淡淡的绿色，可是走近后却只见到极为稀疏的草芽。所以有时候置身太近反而感受不到实际存在的东西。也就是我们常说的，“美在距离”。
我们在拍摄的时候，照片的大环境首先要选好，再一个注意拍摄的时间和角度就可以了。
