讯阳文艺网网友提问：
如何理解“玖瑰即玖瑰，花香无意义”这句话？
优质回答：
我是钰姐，我来回答。
钰姐看到这句话，感觉很有意思，觉得有必要回答下。不过，需要说明的是，这句话中有两个错别字。我想此“玫瑰”应该就是彼“玫瑰”吧，可能不小心笔误了。
一、“玫瑰即玫瑰，花香无意义”出处
“玫瑰即玫瑰，花香无意义”，一般认为，这两句话出自博尔赫斯《七夜》（陈泉译本）129页和《博尔赫斯访谈录》（西川译本）250页。
直译过来是：玫瑰开放了，它是自然开放的。访谈录翻译是：玫瑰无因由，花开即花开。字面的意思非常好理解，钰姐觉得很有哲理。
这是博尔赫斯回答别人问题时所说，当时是来说明诗歌的作用，即不需要非得有什么作用。把诗歌创作比作象玫瑰花开那么自然和随性。
二、博尔赫斯，何许人也
也许大家对博尔赫斯不太了解，钰姐有必要介绍下。博尔赫斯(1899-1986年)，阿根廷作家。他作品范围很广，包括短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学等。
其中尤以拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长，也难怪他能道出如此有哲理性的语言。他出生在较优越的家庭，父亲是律师兼教师，母亲是出身望族。
良好的家庭氛围熏陶了博尔赫斯，他从小就博览群书，热爱读书，精通英语、西班牙语等。他一生读书写作，堪称得心应手，晚年双目失目，仍口授创作，成就惊人。
三、扩展理解
“玫瑰即玫瑰，花香无意义”还有更深的哲理。
1、世间万物，自然生长，无须刻意
自然界中，太阳东升西落，月亮阴晴圆缺，花儿花开花落、日夜更替、四季轮换、秋收冬藏，冬暖夏凉等等，都是自然现象，是自然的产物，是大自然的馈赠。
我们无须去刻意改变，而要与大自然形成和谐统一。
只有当人类为自然所害时，我们可以有“人定胜天”的信念，用人为的力量去克服自然的阻碍，努力改造环境，也不是去改变环境，只能改造。因为人类是有智慧的生物。
2、生活之中，凡事顺其自然，无须刻意而为
我们可以从自然界推及世间万物生灵，人的生老病死、生生灭灭等等，也是同样的道理。凡事顺其自然，不必刻意为之。人生也是，世事无常，充满许多变数，我们需淡然处之。
比如，鲜花风姿绰约、灿烂绚丽，且灿烂过后就会枯萎，但“零落成泥碾作尘”后又会孕育出新的灿烂，这就是生命的生生不息。如此顺其发展，总有新的灿烂生命。
凡事追求自然、天道酬勤，等努力到一定程度后，事情自然会成功，即功到垂成。比如，你看到上一个女孩，想追求她，但女孩不喜欢你，你就不能强行让她喜欢你。
结语
以上是我的理解，一言以蔽之:凡事顺其自然。
友友们如有其他理解，欢迎评论区留言。
（以上图片来自网络，如侵则删）
其他网友回答
“玫瑰即玫瑰，花香无意义。”这句话的意思就是一件事物的用处并不是非要有什么作用的。
这句话通常以为是博尔赫斯所说的，但这其实是博尔赫斯在美国讲学的时候引用的安杰勒斯·西莱修斯的一句话，博尔赫斯认为用这句话来阐释诗歌的作用是最为合适的。
因为常有人向博尔赫斯问道：诗歌到底有什么用处，博尔赫斯便以此作答。
其实在博尔赫斯的书里面并没有记载此句的出处，仅仅是在《博尔赫斯谈话录》里面看到过他谈论西莱修斯的一句话“玫瑰无因由，花开即花开”
（这是中文翻译过来的）原句是”Die Ros’ist ohn’ warum ，sie biluhet weil sie blubet“最后就被博尔赫斯用自己的话变成了“玫瑰即玫瑰，花香无意义”
不过也挺好 ，比原来的意思更具有哲理了一点。
现在可以用在当别人向你询问一件事物的意义时，而你又说不出来，就可以用这一句回复他。
其他网友回答
和则香，分则是玫瑰。
其他网友回答
大家的意思是，玫瑰的美，是自身，不因为花香就可以改变的。对吧。但是，
我个人觉得，一件事物如果没有外加的含义，怎么证明这个事物的意义。
玫瑰美，若无香，必弃之。食之无味，谁食？
很悲凉的感觉，只注重了外表，内在谁会在意？
其他网友回答
对阿，玖瑰即玖瑰，花香无意义有意义在你
