对牛弹琴的道理用英语怎么说(对牛弹琴的道理10字)
对牛弹琴中讲述的道理?
优质回答
讲述的道理:对不懂道理的人讲道理,是白费口舌;也常用来讥笑说话不看对象的人。说话不看对象是不可取的,对蠢人讲道理也是不可取的。牛听不懂高雅的音乐,告诫人们,教育要看对象,要因教施材。
释义:对着牛弹琴,讥笑听话的人不懂对方说得是什么。比喻对蠢人谈论高深的道理,白费口舌。也用以讥笑说话的人不看对象。
成语出处:汉·牟融《理惑论》;原文:昔公明仪为牛弹《清角》之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听。
对牛弹琴的道理用英语怎么说(对牛弹琴的道理10字)
说说成语“对牛弹琴”,我不明白的是,明明知道是一群牛,为什么还要对它们弹琴呢?
优质回答
■ 成语出自:汉·牟融《理惑论》
——昔公明仪(春秋时音乐人)为牛弹清角之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。转为蚊虻之声,孤犊之鸣,即掉尾奋耳,蹀躞而听。
这个问题,愚以为,当初牟融亦或时人甚至今人,可能多有所误解,以致不解。古人(如公明仪等),大都清高,厌烦嚣。喜寻一蜂飞蝶舞、慢牛食草之清新僻静处,操琴自娱以舒志,乃是十分自然而然之事,而并非刻意、特意是去对牛弹琴、为牛弹琴耳!
许是及至后来,公偶然抬头间,发现天地万物惟鸟为之和鸣,蝶为之附舞,而老牛不为所动!乃至大惑而发感叹焉——对牛弹琴!遂典传至今。
后人以此讽喻对方愚笨,听不懂自己言下之意,常无奈喟叹甚而愠怒。其实非矣!殊不知,非其所好即无感,无感、无关则难入其耳。亦或对方对你所言者压根就无知、不懂,你又岂可强求?
不若学公明仪,后转操蚊虻、幼犊之音,牛始抬头。竖耳移步,专注静听。
对牛弹琴的道理用英语怎么说(对牛弹琴的道理10字)
“对牛弹琴”,是牛的错还是人的错?
优质回答
对牛弹琴,并不是牛的错,而是弹琴的人大脑的无知,白白的浪费感情。
琴的旋律,用来于懂声乐的人欣赏,用来满足人们生活调节,用来丰富大众的感情风彩。把美好的乐曲,高端的艺术精华,倾献给不懂欣赏的牛,不但是浪费情感,重要的是愚蠢和可笑,我们知道人和牛不是一个阶层的生物,牛的智能只限于耕地和吃草,它的智商远远达不到听懂声乐的水平,你的琴声再优美,对牛来说只有声音进入它的耳朵,起不到半点作用。
《对牛弹琴》这个成语,是提醒人们不要对毫无作用的事物下功夫,不要无故的付出精力和投入幻想,应及时而理智的认清事态的本质,从而决定自己的行为。
所以《对牛弹琴》,将理性的提示我们,对牛不应该弹琴,弹琴不是为了牛,《对牛弹琴》是一个古老的而又给我们行为提醒的成语。
对牛弹琴的道理用英语怎么说(对牛弹琴的道理10字)
有人说”整天讲大道理的人最不懂道理,而且最不讲理”,有道理吗?为什么?
优质回答
此言已经被实践证明,千真万确,而且容不得你分辫,你若不知天高地厚分辫几句,必将大祸临头,害你一辈子没有出头之日。
以上内容就是小编分享的关于对牛弹琴的道理用英语怎么说.jpg”/>