讯阳文艺网网友提问：
关于谐音，有哪些有趣的故事？
优质回答：
我是爱读诗词、爱看对联的录院小书童，我来回答你的问题。
谐音是利用同音或近音来表达情感的语言方式。因汉字的独特魅力，这种现象在我们日常生活中经常遇到。谐音可以含蓄、风趣、幽默的表达出自己内容和想法，历来也被文人墨客所使用。
谐音在诗歌中的应用不少，比如大家熟知的刘禹锡《竹枝词》：“东边日出西边雨，道是无晴却有晴。”这里“晴“谐音“情”，借天气现象表达了女子含蓄不露的感情。
李商隐《无题》：“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，用“丝”代“思”，委婉的表达了对亡妻的思念。
再如温庭筠的《南歌子》：“井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋”。乍读之下是不是不明所以，甚至觉得是个病句。其中也没有用到典故，但就是不懂意思。如把“烛”谐“嘱”，“围棋”谐“违期”，这句诗是不是好理解多了。
在对联方面，用到谐音的更是数不胜数。“月朗星稀，今夜断然不雨；天寒地冻，明朝必定成霜。”这是苏小妹和秦观在洞房花烛夜的对句，看起来像天气预报，更深层次按谐音理解，“不雨”谐“不语”，“成霜”谐“成双”，是不是更添趣闻，也更应景。
还有清初著名的对联“史笔流芳，虽未成名终可法；洪恩浩荡，不能报国反成仇。” 此联“成仇”谐“承畴”，拿史可法与洪承畴作对比，即歌颂了前者英勇殉国的伟大，又讽刺了后者投靠满清的无耻。
另外像“两舟竞渡，橹速不如帆快；百管争鸣，笛清难比箫和”也是利用谐音，把历史人物鲁肃、樊哙、狄青、萧何与生活事物联系起来，读来韵味无穷。
可以看出，在古代，智慧的文字工作者就已经能巧妙地运用谐音的辞格。谐音使句子的表意含蓄委婉，深意又能让人回味无穷，这种语言艺术形式是他国文字所不具有的。如此有趣的谐音故事，大家如果感兴趣，也可以多读古诗文，试着找找哪些用到了谐音。
其他网友回答
1.宋朝有个大臣叫樊若冰，赵匡胤一听“弱兵”，立刻联想到自己军队常打败仗，龙颜不悦，樊若冰立即改名“知古”。
2.清朝同治年间，有一个状元名叫王国均，皇亲国戚、满朝文武一听“亡国君”，都惊出一身冷汗，这还了得啊。于是王国均不但丢了状元，还从一甲被贬到三甲。
其他网友回答
1. “河上”谐音”和尚”
苏轼是个大才子，佛印是个高僧，两人经常一起参禅、打坐、玩文字游戏。
其他网友回答
问题：关于谐音，有哪些有趣的故事？前言
谐音双关，是古诗词中常见的一种修辞手法。用谐音的名篇也传世不少，例如南朝民歌《西洲曲》，例如温庭筠的《南歌子词》，例如李商隐的《无题·相见时难》等。
今天说说苏轼的一首有趣的诗。
一、楸枰著尽更无期
苏东坡文集中，有《席上代人赠别三首》：
凄音怨乱不成歌，纵使重来奈老何。泪眼无穷似梅雨，一番匀了一番多。
天上麒麟岂混尘，笼中翡翠不由身。那知昨夜香闺里，更有偷啼暗别人。
莲子劈开须见臆，楸枰著尽更无期。破衫却有重逢处，一饭何曾忘却时。
其中第三首有些故事：
莲子劈开须见臆，楸枰著尽更无期。破衫却有重逢处，一饭何曾忘却时。
这首诗有不同的版本，这是最没有意趣的一版，为什么这样说呢，我们看看宋人的一个版本就知道了。
二、楸枰着尽更无棋。
这首词在宋人洪迈的《容斋三笔·卷第一》中，却是这样的：
莲子擘开须见薏，楸枰着尽更无棋。破衫却有重缝处，一饭何曾忘却匙。
薏，指莲心，莲子即怜子，薏即忆，莲子剖开是莲心，因为怜惜爱人，所以我的心中都是对你的思念（相忆）。
无棋，即无期，今天的版本直接写作无期，没有原有的味道。
破衫却有重缝处，重缝即重逢。今本直接写作破衫却有重逢处，与理不通。
一饭何曾忘却匙，匙即时也。
苏轼这首诗，句句是谐音梗，读起来妙趣横生。假如看到今天的版本，则索然无味。
三、杨慎词《风入松》莲子擘开须见意，香丝到底相牵。
苏轼的这句诗，被明朝才子杨慎借用，写入了自己的一首《风入松》中：
刺桐花里咽新蝉。方响落寒泉。远山凝黛修蛾敛，谁妆点、淡粉浓胭。嫩水靴文蹙浪，娇云卯色烘天。碧池荷叶又田田，藕在阿谁边。莲子擘开须见意，香丝到底相牵。留取团团宝月，西楼共醉婵娟。
莲子擘开须见意，香丝到底相牵。莲子即怜子，香丝即相思，相思难断之意。
结束语
双关谐音，是古诗词中常见的一种修辞手法，但是像苏轼这首句句谐音的诗，却并不多见。
晚唐的温庭筠有一首《南歌子詞》云：
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
这首诗也用了谐音，您能看出几处来呢？
@老街味道
其他网友回答
168（一路发）加油站
以上内容就是小编分享的关于关于谐音，有哪些有趣的故事？.jpg”/>
