晋平公炳烛而学文言文翻译(晋平公炳烛而学翻译)

晋平公炳烛而学,晋平公炳烛而学文言文翻译?

【原文】

晋平公①问于师旷②曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不秉烛③乎?”平公曰:“安④有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏君乎?臣闻之:‘少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中⑤之光;老而好学,如秉烛之明。秉烛之明,孰与⑥昧行⑦乎?’”平公曰:“善哉!”(选自西汉刘向《说苑?建本》)

【注释】

①晋平公:春秋时期晋国君主。

②师旷:晋国盲人乐师,师是他的职业。

③秉烛:手持火把照明。烛,这里指火把。

④安:哪里,怎么。

⑤日中:正午的太阳。

⑥孰与:与……相比,哪一个更……

⑦昧行:在黑暗中行走。

【评析】

学到老,学到老。学贵在立志,更重在行动,学习永远不晚,所谓的晚只是一个借口而已。生命不息,学习不止,以此拓展生命的宽度和深度。

以上内容就是小编分享的关于晋平公炳烛而学翻译.jpg” />

与晋平公炳烛而学相关的文章

版权声明