托遗响于悲风,又申之以揽茝(知不可乎骤得 托遗响于悲风翻译)

托遗响于悲风又申之以揽茝什么意思？

意思就是我知道这些不可能屡屡得到，托寄在悲凉的秋风中罢了，我们一生中想得到和想拥有的东西太多了，而真正得到的又太少了，有的人和事错过了就是永远，也许多年以后回首，那人和事都会在班斑无声的岁月中变得模糊。出自宋代苏轼《赤壁赋》

知不可乎骤得,托遗响于悲风在爱情里什么意思？

“知不可乎骤得,托遗响于悲风”在爱情中表达的意思是知道这些终究不能实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。

托遗响于悲风的于用法

“于”是介词。引进动词涉及的对象。“悲风”是“托”的逻辑上的间接宾语。从句子成分上看，“托”的宾语是“遗响”，补语是“悲风”。这个句子的现代汉语表述是“把遗响托给悲风”。

于的用法

托遗响于悲风的于”是在的意思。

出处：宋·苏轼《赤壁赋》挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风。”苏子曰：“客亦知夫水与月乎？逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，而卒莫消长也。盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬；自其不变者而观之，则物与我皆无尽也，而又何羡乎!且夫天地之间，物各有主，苟非吾之所有，虽一毫而莫取。

托遗响于悲风的于是什么意思

“知不可乎骤得，托遗响于悲风”：把无可奈何的心情寄托于曲调之中，在悲凉的秋风中吹奏出来。

出自宋朝苏轼《前赤壁赋》：

全文借景取理，依理述志。通篇以景来贯串，风和月是主景，山和水辅之。作者抓住风和月展开描写与议论。文章分三层来表现作者复杂矛盾的内心世界：首先写月夜泛舟大江，饮酒赋诗，使人沉浸在美好景色之中而忘怀世俗的快乐心情；再从凭吊历史人物的兴亡，感到人生短促，变动不居，因而跌入现实的苦闷；最后阐发变与不变的哲理，申述人类和万物同样是永久地存在，表现了旷达乐观的人生态度。写景、抒情、说理达到了水乳交融的程度。

托遗响于悲风的托遗什么意思

出处：苏轼《赤壁赋》。

原句：知不可乎骤得，托遗响于悲风。

翻译：知道这种愿望是不能屡次实现的，只好把这种无可奈何的心情寄托于曲调之中，在悲凉的秋风中吹奏出来。

释义：托：托付、寄托。遗响：笛声的余音。其中“遗”的意思为“剩下的”。“托遗响”意为“将笛声的余音托付与某物”。