又见一帘幽梦是什么意思怎么理解?
又见一帘幽梦:一帘幽梦,是 琼瑶阿姨的小说一帘幽梦中的女主角紫菱做的一幅挂帘,紫菱用珠子一颗一颗串起来,并说每一颗珠子就是她的一个梦想。
当年旧版的一帘幽梦是由陈德容饰演的,在当年来说算是红遍大陆和台湾。而时隔十多年,琼瑶阿姨又想重拍一帘幽梦,但是名字不能用一样的。因为两部戏的背景和时代发展已经完全不同,主人公的气质也不一样了。所以琼瑶阿姨在一帘幽梦前面加上“又见”,意为这依然是一帘幽梦,但又跟以前那部一帘幽梦不全相同。如果楼主两部都有看过就会知道,虽然主线一样,但是细节上,两部戏所演绎的风格上,都是不同的。
古诗一帘幽梦下一句?
下一句是:春风十里柔情。
出自:秦观《八六子·倚危亭》
倚危亭。恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。
无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝。黄鹂又啼数声。
译文:
我独自依靠在高高的亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
夜月一帘幽梦春风十里柔情的意思
夜月一帘幽梦春风十里柔情的意思是美丽的佳人啊,上天为何赐予汝美丽的容颜,让本人神魂颠倒,无法自拔。始终无法忘记在当年的夜月里,彼此共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着彼此。相对而言,此句出自宋代著名词人秦观的《八六子》,为一首怀人之作,表达词人与曾经爱恋的一位歌女之间的离别相思之情。
我有一帘幽梦,不知与谁能共,的翻译是:什么意思
- 我有一帘幽梦,不知与谁能共,的翻译是:什么意思
- 我有一帘幽梦,不知与谁能共?多少秘密在其中,欲诉无人能懂!窗外更深露重,窗内闲愁难送,多少心事寄无从,化作一帘幽梦!昨宵雨疏风动,今夜落花成冢,春去春来俱无踪,徒留一帘幽梦!谁能解我情衷?谁籂肌焚可莳玖锋雪福磨将柔情深种?若能相知又相逢,共此一帘幽梦!摘自——琼瑶《一帘幽梦》原书