名可名非常名,道可道非常道什么意思(道可道非常道白话文翻译)

道可道非常道名可名非常名的意思是什么?

“道可道,非常道;名可名,非常名”的意思是可以用语言表达出来的道,就不是永恒不变的“道”;可以用语言表达出来的名,就不是永恒不变的“名”

原文 :

道可道,非常道;名可名,非常名。

无名,天地之始,有名,万物之母。

故常无欲,以观其妙,常有欲,以观其徼。

此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。

道可道非常道全文译文?

译文:

“道”如果可以用言语来表述,那它就是常“道”(“道”是可以用言语来表述的,它并非一般的“道”);“名”如果可以用文辞去命名,那它就是常“名”(“名”也是可以说明的,它并非普通的“名”)

“无”可以用来表述天地浑沌未开之际的状况;而“有”,则是宇宙万物产生之本原的命名。因此,要常从“无”中去观察领悟“道”的奥妙;要常从“有”中去观察体会“道”的端倪。

无与有这两者,来源相同而名称相异,都可以称之为玄妙、深远。它不是一般的玄妙、深奥,而是玄妙又玄妙、深远又深远,是宇宙天地万物之奥妙的总门(从“有名”的奥妙到达无形的奥妙,“道”是洞悉一切奥妙变化的门径)。

原文

道可道,非常道;名可名,非常名。

无名,天地之始,有名,万物之母。

故常无欲,以观其妙,常有欲,以观其徼。

此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。

出自《道德经》,它内容涵盖哲学、伦理学、政治学、军事学等诸多学科,被后人尊奉为治国、齐家、修身、为学的宝典。它对中国的哲学、科学、政治、宗教等产生了深远的影响,体现了古代中国人的一种世界观和人生观。先秦诸子、中国人的文化思想等没有不受老子影响的,被华夏先辈誉为万经之王。

道可道非常道什么意思

意思:

道,就是规律,是自然界的规律,人生的规律。人生的规律是可以认识的,同时也是可以掌握的,但并不是我们平常所认识的那样。

它出自老子的《道德经》。这是中国古代先秦诸子分家前的一部著作,是中国历史上最伟大的名著之一。《道德经》文本以“道德”为纲宗,论述修身、治国、用兵、养身之道,而多以政治为旨归,乃所谓“内圣外王”之学,文意深奥,包涵广博,被誉为万经之王。

道可道,非名可名,非常名的翻译是:什么意思

  • 道可道,非名可名,非常名的翻译是:什么意思
  • 这句话应该是:道可道,非常道。名可名,非常名。初老子的原文是“道可道,非恒道。名可名,非恒名。”在汉代为避恒帝的讳,才改为“常”“道可道,非常道;名可名,非常名。意思:对事物的认同与否是一个恒久的话题,规范人们的处事原则,对人物的认同与否也是一个恒久的话题,规范人们的行为标准。“"道可道",这三个字里,第一个"道"字是名词,指的是世间大道。第三个字也是"道",却是动词,指的是表述。"名可名"的结构也是这样,这几句话连在一起,翻译成现代汉语,大概的意思是:道,可以说得出的就不是永恒的道;名,可以说得出的也不是永恒的名。出自老子《道德经》第一章帛书道,可道也,非恒道也;名,可名也,非恒名也。无名,万物之始也;有名,万物之母也。故常垣(恒)无欲也,以观其眇(妙);垣(恒)有欲也,以观其所徼。两者同出,异名同谓,玄之又玄,众眇(妙)之门。王本道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄.玄之又玄,众妙之门。译文可道之道,非永恒之道。可名之名,非恒久之名。天地本就无名。万物有名,是因命名者(之母)。所以要常怀着“无欲”的心情观察玄妙。也有人抱着“有欲”的心情观涪迹帝克郜久佃勋顶魔察玄妙。两者本质一样,走向却不同。虽然同出自“玄空”之中,可这玄空之中还蕴藏着无数的玄(无法细数)。无欲,才是观察众多玄妙的大门。
版权声明