受不了他用英语如何说是指对某人的英语表达方法或口音感到无法忍受。在日常生活中,大家也许会遇到一些人的英语发音不准确、语法错误或者口音很重,这也许会向大家造成困扰或者不适。下面将说明一些常用的表达方法以及需要注意的事项。
1. I can’t stand his English.
这句话直接表达了对某人英语的无法忍受之情。”I can’t stand”意为”我无法忍受”,”his English”指的是他的英语。这句话可以用来形容对某人的英语表达方法或口音感到难以接受。
2. I find his English unbearable.
这句话表示对某人的英语感到难以忍受。”I find”意为”我发现”,”unbearable”意为”难以忍受的”。这句话强调了对方的英语向自己带来了无法忍受的感觉。
3. His English is driving me crazy.
这句话表示某人的英语让自己感到疯狂。”drive someone crazy”意为”让某人发疯”,这里用来形容对方的英语向自己带来了极大的困扰与不适。
需要注意的是,当大家表达对某人英语无法忍受的感觉时,应该尽量避免伤害对方的感情。大家可以挑选适当的时机与方法提出提议或帮助对方改进英语表达能力。毕竟,语言是一种探讨工具,大家应该以友善与尊重的态度对待他人的语言能力。
当大家受不了某人的英语时,可以运用”I can’t stand his English.”、”I find his English unbearable.”或者”His English is driving me crazy.”等表达方法。但大家要注意以友善与尊重的方法和对方沟通,帮助对方提升英语表达能力。