圣诞节英语作文50字(圣诞节英语作文80词)

圣诞节英语作文50字(圣诞节英语作文80词)

圣诞节续写语篇(三)

It was 1939, and the Great Depression had made all our lives much harder. But we didn’t know how poor we were until our father sat my brother and me down on the couch in our living room to have a talk.

I will always remember the sad look in Father’s eyes as he stared down at his hands, rubbing them back and forth, while he searched for the words to tell us that our family wasn’t going to be celebrating Christmas this year.(主要冲突)

A month later, on Christmas Eve, I lay awake in bed late into the night, trying to talk myself out of sneaking into our living room to see if Santa had come. I gathered my courage, then tiptoed down the hallway, hoping I would see the bright sparkling lights of our Christmas tree standing proudly in the corner of our living room, like it did every year.

Instead, I was greeted by my seventeen-year-old brother, Frank, who slept on our living room couch. “Hey, little one, what are you doing up?” he whispered.

I started to cry. “There’s no Christmas tree.”

There would be no presents, no singing, no Christmas dinner. It felt like we were the saddest family in the world. My disappointment overwhelmed me. I looked forward to Christmas each year. It wasn’t only the presents. It was that special feeling I got from seeing my family happy. We hadn’t been happy in such a long time.

On Christmas morning, the sun shone into our chilly bedroom, waking me up. “Maybe Santa came! Maybe he came!” I suddenly insisted. My eyes searched the living room, but there was no Christmas tree. I broke into uncontrollable tears.

I ran to Father in tears and threw my arms around him. “We aren’t going to have Christmas this year.” “Now, now, now, calm down. Go on in and see your mother. She will comfort you.” Dad slowly pushed the bedroom door open, leading me into the room.

Para1: Out of the corner of my eye, I noticed something different in the bedroom.

Para2: To have this Christmas, they all did much without saying a word.

参考译文及分析

Out of the corner of my eye, I noticed something different in the bedroom. In the small space was the brightest and most beautiful Christmas tree I had ever seen. Our family’s Christmas decorations swung from its branches shining in the morning light. Great excitement and surprise washed over me I zoomed to the tree I stood staring at it, tears rolling down my face. It was so incredible that I couldn't believe my eyes But it suddenly occurred to me that our family couldn't afford it in the tough time. Everything dawned on me when my brother came over to me and explained what had happened.(突然想到谁做了这一切建立衔接点)

To have this Christmas, they all did much without saying a word. Mom had sold three small pieces of jewelry she had to a local shop. My brother had worked extra hours at the grocery store in the last two weeks, and Dad had sold some of his tools. With all that, we could have the Christmas tree. Tears flowed down, so did my continuing warmth and gratitude. Our Christmas tree looked the same, but this year, it seemed brighter. Christmas of1939 was the most magical Christmas that reminded me of what was essential in later life- love from a family

版权声明