讯阳文艺网remain和retain的区别是什么？
意思不同：
1.remain意思：v. 仍然是; 保持不变; 剩余; 遗留; 继续存在; 仍需去做(或说、处理);
2.retain意思：v. 保持; 持有; 保留; 继续拥有; 继续容纳; 聘请(律师等);
用法不同：
1.remain用法：表示动作或状态。
例句：
We must learn to conserve what remains.
我们必须学会保存那些剩余的资源。
2.retain用法：常用作谓语。
例句：
His speech could not retain the interest of his audience.
他的讲话不能保持住听众的兴趣。
侧重点不同：
1.remain侧重点：remain可以用来说别人,请你remain在你的座位上等等。
2.retain侧重点：etain基本说一个人把某东西留下来了,比如物品或者足球的控制。
remain的中文含义及用法介绍
1、作为动词时，译为保持;仍然是;剩余;遗留;继续存在;仍需去做(或说、处理)。
例句：Train fares are likely to remain unchanged.
火车票价很可能会保持不变。
There were only ten minutes remaining.
只剩下十分钟了。
There remained one significant problem.
还有一个非常重要的问题。
They remained in Mexico until June.
他们在墨西哥一直住到六月。
The three men remained silent…
这3个人保持着沉默。
He will have to remain in hospital for at least 10 days…
他至少得在医院里呆10天。
Many of the differences in everyday life remain…
日常生活中的许多差异仍然存在。
2、作为名词时，意为遗迹;剩余物;余额;残余人物。
例句：They were tidying up the remains of their picnic.
他们正在收拾野餐后剩下的东西。
求大神帮助，英语需要对复仇者联盟2进行英文配音，如何保留原有的背景音乐，而删除原版英文配音。
- 专业软件我们实在是搞不好呀，求大神制作呀
- 你想多了，除非你能拿到原作搞给你举个例子：假设：音频1一行是『配音部分』音频2一行是『BGM』那长触拜吠之杜瓣森抱缉么我不要配音只要删掉第一行就行了但是现在呢？你从网上下下来的视频放到编辑器里面就只有这样一行这一行里面包含了『BGM』和『配音部分』也就是『BGM+配音部分』转音频也就这样子谁有心情帮你费上一两天解析……
大学留级后以前的英语体育课成绩不保留吗
- 1、若本人强烈要求继续大三大四学习，可以继续上。但因四年累计不及格科目超出限制，毕业时只能拿到毕业证、拿不到学士学位。2、留级，重读大二；专业课和未通过的公共必修课程重修，大二全年成绩重新记录（这样我大二一整年六七门不及格的课程记录可以消掉）。毕业时可以同时拿到毕业证和学位证。电子科技大学研究生院：我现在身体已经基本恢复，如果后两年认真学习，应该不会再有留级的危险。这样对年迈的父母也更好交代。毕业后去读研究生、拿硕士学位、再出来工作。继续生活在现有的环境中，自卑感稍小。·疑虑：①因为我本科学校好，因此考研时想往北大人大等名校考，但听说名校收研究生大多要求必须有学士学位？②若真的考不上研究生，仅拿毕业证出来找工作，是否会起点很低、起步很艰难？③有点杞人忧天：万一两年内国家政策有变，学历证书与学位证书合并或直接挂钩，我就有白上四年大学的危险。2、继续上大三、毕业时请求学校给我学位证书：感觉这个很难…国家重点里应该不太容易出现这种松动…即使我这两年再努力，那时的我应该也不至于优秀到让学校“拼命保我”。而且现在对此不会有任何承诺，决定走这条路的话，我等于铤而走险…..3、留级，重读大二，大三大四也继续努力，拿毕业证和学士学位，之后考研或工作：选这条路，不及格门数最多最可怕的大二酣氦丰教莶寄奉犀斧篓可以重新来过，以前通过的公共必修课和选修课不用再重修。学业上的风险就只是：三年里如果再挂两科，依然拿不到学位；大二重读这一年里，如果某学期同时挂三科，退学。
请为我保留这本书英语翻译
- 请为我保留这本书Please keep this book for me.
我们有保留并存于4度冰箱，但剩于量较少用英语怎么说
- We have reservations at 4 degrees, but we ha护甫篙晃蕻浩戈彤恭廓ve less.
评中级工程师职称，考职称英语c级可以吗？成绩保留几年？成绩可以用
- 筏护摧咎诋侥搓鞋掸猫评中级工程师职称，考职称英语c级可以吗？成绩保留几年？成绩可以用几次？问题补充： 刚毕业可以考吗？怕时间长了，英语忘了，到时候更难考了
- 国家人力资源与社会保障部已经将绝大多数的职称外语取消不考试了，你考有什么用？
北京公共英语三级单项成绩可以保留多久？
- 13年9月考的口语过了，但不想参加14年3月的考试，这个成绩可以保留到14年9月的考试吗？
- 算好时间，应该不可以的。比如2013年9月考的，那2014年3月那次还有效。2014年9月那次及以后就无效了。 你的单项合格成绩只允许保留到下一次考试..颁发相应的单项合格证书。 你上次只过了口试.成绩可以保留到下一次的.但是下一次一定要过的啊.如果过不了.那么你的口试合格证就废了。，
我们有保留并存于4度冰箱，但剩于量较少用英语怎么说
- We have reservations at 4 degrees, but we ha护甫篙晃蕻浩戈彤恭廓ve less.
