徐小凤的《别亦难》歌词是什么 徐小凤歌曲别亦难歌词

徐小凤的《别亦难》 歌词?

歌词:别亦难

所属专辑:别亦难

发行时间:1988年

歌曲原唱:徐小凤

谱曲:何占豪

作词:李商隐

唱片公司:环球唱片

歌词:

相见时难别亦(也)难

东风无力百花残

春蚕到死丝方尽

蜡炬成灰泪始干 泪始干

啊 相见难

啊 别亦(也)难

蜡炬成灰泪始干

相见时难别亦(也)难

东风无力百花残

春蚕到死丝方尽

蜡炬成灰泪始干 泪始干

啊 相见难

啊 别亦(也)难

蜡炬成灰泪始干

蜡炬成灰泪始干

蜡炬成灰泪始干

创作背景:

有一段时间,何占豪和徐小凤都是属于香港宝丽金公司的签约成员。20世纪80年代,公司约何占豪给徐小凤写一首歌。《别亦难》这首歌原本是为电视剧《李商隐》写的主题曲,也有国内歌手唱,但是没唱响。何占豪就把它和另一首歌一起提供给了香港公司,传谱子还是专门到宾馆的商务中心用传真机传的。徐小凤试唱之后觉得好,不但收入专辑,而且当主打歌曲,就一炮而红了。

延伸阅读

别亦难歌词?

《别亦难》

相见难别亦难

请听我诉说语千言

我情意绵绵他却志更坚

他却志更坚

道不尽声声珍重

默默地祝福平安

愿天时常遂人愿

且看明月又有几回圆

远去矣

远去矣

从今后梦萦魂牵

别亦难这首诗表达出来了什么意思?

含义是见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分。

出自《无题·相见时难别亦难》,是一首唐代诗人李商隐以男女离别为题材创作的一首爱情诗。整全诗以句中的“别”字为通篇文眼,描写了一对情人离别的痛苦和别后的思念,抒发了无比真挚的相思离别之情。

全诗如下:

相见时难别亦难,东风无力百花残。

春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。

晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。

蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作:蓬莱)

译文如下:

相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。

春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。

早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,必然感到冷月侵人。

蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。

注释如下:

无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。

东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。

扩展资料:开头两句,写爱情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某种力量的阻隔,一对情人已经难以相会,分离的痛苦使她不堪忍受。首句的“别”字,不是说当下正在话别,而是指既成的被迫分离。两个“难”字,第一个指相会困难,第二个是痛苦难堪的意思。

前人诗中曾有“别日何易会日难”(曹丕《燕歌行》)“别易会难得”(宋武帝《丁都护歌》)等句,都是以强调重聚之难而感叹离别之苦。李商隐从这里推进一步,表明因为“相见时难”所以“别亦难”——难以割舍、痛苦得难以禁受。

诗人在一句之中两次使用“难”字,第二个“难”字的出现,因重复而给人以轻微的突兀感,造成了诗句的绵联纤曲之势,使相见无期的离别之痛因表达方式的低回婉转而显得分外的深沉和缠绵;这样的缠绵情态,在“别易会难得”等平直叙述中是不易体会的。

这位抒情主人公既已伤怀如此,恰又面对着暮春景物,当然更使她悲怀难遣。暮春时节,东风无力,百花纷谢,美好的春光即将逝去,人力对此是无可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心灵的创痛,也同眼前这随着春天的流逝而凋残的花朵一样,因为美的事物受到摧残,岂不令人兴起无穷的怅惘与惋惜!

“东风无力百花残”一句,既写自然环境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心灵与自然取得了精微的契合。

别亦难是哪首歌里的歌词?

别亦难是同名歌曲《别亦难》中的歌词。

歌词如下:

相见时难别亦难

东风无力百花残

春蚕到死丝方尽

蜡炬成灰泪始干 泪始干

啊!相见难

啊!别亦难

蜡炬成灰泪始干

相见时难别亦难

东风无力百花残

春蚕到死丝方尽

蜡炬成灰泪始干 泪始干

啊!相见难

啊!别亦难

蜡炬成灰泪始干

蜡炬成灰泪始干

蜡炬成灰泪始干

别亦难词曲作者?

《别亦难》,根据唐代诗人李商隐《无题》诗的前四句改编而成,何占豪作曲,徐小凤演唱。

何占豪作曲的风格是“外来形式民族化,民族音乐现代化”。他创作的中国第一部小提琴协奏曲《梁祝》,成为中国传统音乐和西方音乐完美结合的典范,从而他成为中国乐坛上的著名人物之一。

版权声明